BASIC LAW - oversettelse til Norsk

• den grunnleggende loven
• basic law
• den grunnleggende lov

Eksempler på bruk av Basic law på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

full-time program for students who hold a basic law degree from a recognized international law school.
full-time program for studenter som har en grunnleggende lov grad fra et anerkjent internasjonalt jusstudiet.

The President of the Russian Federation Vladimir Putin submitted to the State Duma amendments to the country's basic law- its Constitution.
President i den russiske føderasjonen Vladimir Putin sendt til statsdumaen endringer til landets grunnleggende lov- sin grunnlov.

Erdogan also said that due to changes in the basic law, involving the transition to the presidential form of government,"Turkey's growth will accelerate what you do not want enemies(countries)".
Erdogan sa også at på grunn av endringer i den grunnleggende loven, som innebærer overgang til presidentvalget i form av regjeringen,"Tyrkia vekst vil akselerere hva du ikke vil ha fiender(land)".

if the act adopted by it can conflict with the Basic Law of the country.
det vedtatt loven kan komme i konflikt med Basic Law.

Just as the constant increase of entropy is the basic law of the universe, so it is the basic law of life to be ever more highly structured
Akkurat som den stadige økningen av entropi er den grunnleggende lov av universet, så det er den grunnleggende loven i livet å bli stadig mer strukturert

its citizens and the basic law.
dets innbyggere og den grunnleggende loven.

such a rule laid down in the Basic law of the country.
er nedfelt i den grunnleggende lov i landet.

the Western press considers the proposals of the Russian President to reform the country's basic law- the Constitution- evidence of his desire to retain the Supreme power in Russia,
vestlig presse vurderer forslagene i den russiske presidenten til å reformere landets grunnleggende lov- grunnloven- et bevis på hans ønske om å beholde den øverste makten i russland,

They either had to rewrite the Basic law in accordance with the antisocial
De enten hadde å skrive om den grunnleggende loven i samsvar med antisosial

It is reported that"The draft amendments to the basic law, involving the introduction of Turkey's presidential system of government is parliamentary,
Det er rapportert at"Utkast til endringer i de grunnleggende lover, som involverer innføring av tyrkia' s presidential styresett er parlamentarisk,

In his own words:"the basic law of cultural evolution" was"culture evolves as the amount of energy harnessed per capita per year is increased,
Eller i hans egne ord,«Den kulturelle evolusjonens grunnleggende lov» er at«kultur utvikles som den mengde med energi som årlig blir utnyttet per hode er økende,

who are really trying to contribute to the creation of a new Basic law of the Russian Federation.
er virkelig prøver å bidra til skapelsen av en ny grunnleggende lovgivning i den russiske føderasjonen.

an indication that the Basic law and respect for him, in fact,
en indikasjon på at de grunnleggende lover og respekt for ham, faktisk,

This item can be made to the basic law of the country precisely
Dette elementet kan gjøres til grunnleggende lov i landet, nettopp for å i fremtiden,

Basic Laws Israel.
Grunnleggende lover Israel.

Formal logic and its basic laws.
Formell logikk og dens grunnleggende lover.

The basic laws we have identified,
De grunnleggende lovene vi vet om, som tyngdekraft

The basic laws of nature exist due to the principle of probability.
De grunnleggende lovene i naturen eksisterer på grunn av sannsynligheten.

The Basic Laws of Israel function as an uncodified constitution.
Dei grunnleggjande lovene fungerer som ein uskreven konstitusjon.

Today the basic laws of training are the following.
I dag er de grunnleggende lovene for trening følgende.