COMMON LANGUAGE - oversettelse til Norsk

• felles språk
• vanlig språk
• common language
• fellesspråk

Eksempler på bruk av Common language på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

One common language I'm afraid we will never get.
Jeg er redd vi aldri vil fa ett felles sprak.

At times, it was a crime to read the Bible in a common language.
Til tider var det en kriminell handling å lese Bibelen på folkespråket.

In common language, the term"Freudian slip" is usually used to indicate linguistic errors committed during a conversation.
I vanlig språk brukes uttrykket"Freudian slip" vanligvis til å indikere språklige feil begått under en samtale.

This disease is more common language in adults and is a complication of various diseases
Denne sykdommen er mer vanlig språk hos voksne og er en komplikasjon av forskjellige sykdommer

Managed code Use common debugging techniques for apps that target the common language runtime(CLR).
Forvaltet kode Bruk vanlige teknikker for feilsøking for apper som bruker CLR(Common Language Runtime) som mål.

The emergence of English as a European common language, the major lingua franc,
Fremveksten av engelsk som et europeisk fellesspråk, det store lingua franc,

Today only lazy did not speak about the benefits of owning the most common language in the world.
I dag bare lat snakket ikke om fordelene med å eie det mest vanlige språket i verden.

English is the most common language, but some Creole and Spanish are also used.
engelsk er det mest vanlige språket, men noe kreolsk og spansk blir også brukt.

Libra can find common language with anyone, the same versatility together with Tommasi Giulietta.
Vekten kan finne et felles språk med noen, den samme allsidighet sammen med Tommasi Giulietta.

distributing applications(using the new Common Language Run-Time), error handling, file….
distribuere applikasjoner(med den nye Common Language Run-Time), feilhåndtering, filtilgang.

mathematics is the common language used to describe structural
er matematikk det vanlige språket som brukes til å beskrive strukturelle

NET Compact Framework 2.0 SP1 patch contains the updated common language runtime and class libraries built for the.
NET Compact Framework 2.0 SP1 oppdateringen inneholder de oppdaterte Common Language Runtime og klassebiblioteker bygget for.

With strangers, the common language also finds very quickly,
Med fremmede finner også det felles språket veldig raskt,

Although Spanish is the common language, Bilbao also has its own Basque language,
Selv om spansk er det felles språket, har Bilbao også sitt eget baskiske språk,

We have to take the courses in our campus since otherwise we will have no common language and you will even find it difficult to understand what you attain.
Vi må delta på kabbala kurs, eller vil vi ikke ha et felles språk, og vil finne det veldig vanskelig å forstå hva det er dere oppnår.

French was the common language of the European and non-Arab population,
Fransk var det vanligste fellesspråket for europeere og den ikke-arabiske befolkningen,

learn what the common language they use when communicating.
lære det felles språket de bruker kommunikasjon.

Home in Poetry” is a poetry event that looks beyond borders and towards the common language of poetry.
Hjemmet i poesien» er et poesi-arrangement som ser forbi landegrenser, og som heller fokuserer på poesiens allmenne språk.

The Inuvialuktun dialects are seriously endangered, as English has in recent years become the common language of the community.
Inuvialuktundialektane er alvorleg trua etter at engelsk i løpet av dei seinaste åra har vorte kvardagsspråk i samfunna i NWT.

Along with the other North Germanic languages, Swedish is a descendant of Old Norse, the common language of the Germanic peoples living in Scandinavia during the Viking Era.
Sammen med de andre nord-germanske språk, er svensk en etterkommer av norrønt, det felles språket de germanske folkene i Skandinavia i vikingtiden.