Eksempler på bruk av Commoner på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
allow my resignation of Kingdom Guardian to become a commoner.
godta min oppsigelse som Kongsvakt for å bli en vanlig borger.disrespected commoner and you will play a story that focuses around subtle skills
respektert borgerlig, og vil spille en fortelling som fokuserer rundt subtile ferdigheterearls and even a commoner, Erling Skjalgsson,
til og med en vanlig borger, Erling Skjalgsson,Must we not hold all our citizens, both commoner and the sons of privilege, to the same standard?
Skal vi ikke dømme alle våre borgere vanlige folk og de privilegerte, etter samme målestokk?then secretly went down the aisle with the commoner.
deretter hemmelighet gikk ned midtgangen med borgerlig.In 1946, Prince Higashikuni asked the emperor for permission to renounce his membership in the Imperial Family and become a commoner.
I 1946 spurte prins Higashikuni keiser Showa om tillatelse til å frasi seg sitt medlemskap i den keiserlige familien og i stedet bli en vanlig borger.strip Prince Gong off his princely title and demote him to the status of a commoner.
i et keiserlig edikt i august 1874 fratok han Yixin hans prinsetittel og reduserte ham til alminnelig borger.king and commoner he is known as Buffalo Bill.
konger og vanlige folk er han kjent som Buffalo Bill.when her eldest daughter, Mary, was banished in 1535 for eloping with a commoner.
hennes eldste datter Mary ble forvist i 1535 for å ha rømt og giftet seg med en vanlig borger.She opposes vehemently because he is a commoner, but the king has given his word.
Kongsdatteren protesterer heftig siden han er fra allmuen, men kongen står ved sitt løfte.strip Prince Gong of his princely title and demote him to the status of a commoner.
i et keiserlig edikt i august 1874 fratok han Yixin hans prinsetittel og reduserte ham til alminnelig borger.Distribution: Breeds as far north as Southern Lapland, though commoner further south.
Utbredelse: Hekker i Finland så langt nord som det sørlige Lappland, men er mye vanligere lenger sør.noble and commoner alike." p.
både adelige og vanlige borgere.»(s. 9).Its central theme is the struggle between the two princes Julius and Guido of Tarent for the affections of commoner Blanca.
Dets sentrale tema er striden mellom de to prinsene Julius og Guido av Tarent for den ikke-adelige Blancas kjærlighet.When a member of the Imperial family becomes a noble or a commoner, the emperor gives him or her a family name.
Når et medlem av keiserfamilien blir adlet eller menigmann gir keiseren han/henne et slektsnavn.refused to marry Horemheb, a commoner, and so make him king of Egypt.
ikke var adelelig og således gjøre ham til Egypts konge.courtier or commoner), if you disrespect
hoffmann eller en vanlig borger): Hvis du viser respektløshetIn the autumn of 1595, he became a gentleman commoner of Queen's College, Oxford,
Høsten 1595 ble han gentleman commoner ved Queen's College i Oxford.the misuse or abuse of life by incautious physical applications(Science and Survival by Barry Commoner).
mishandlingen av liv gjennom uforsiktige fysiske anvendelser(Mens det ennå er tid av Barry Commoner).knight or even commoner, to understand the meaning of the arms
enda mer vanlig å forstå betydningen av våpenskjold
