Eksempler på bruk av Ending up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Little angry Jerry Delucci ending up in a ditch in the Norwegian woods.
Lille, sinte Jerry Delucci ender i ei grøft i de norske skogene.Ending up with this kind of problem can be annoying.
Å ende opp med denne typen problemer kan være irriterende.Switching cards can result in players ending up in prison.
Å bytte kort kan ende med fengsel for en spiller.No worries about ending up like me.
Ingen bekymringer for å ende opp som meg.This will significantly reduce the risk of ending up in such situations.
Dette vil redusere sjansene for å havne i en slik situasjon.
Later on ending up at a hotel.
Senere havnet vi på et hotell.By ending up here?
Ved å havne her?Imagine ending up like that.
Tenk hvis jeg ender opp sånn.By ending up here?
Ved å ende opp her?What? Killian blames himself for ending up here,?
And they're worried about ending up like bannion. That their taxes have been raised.
De har ikke lyst til å ende opp som Bannion.Killian blames himself for ending up here, What?
That their taxes have been raised, And they're worried about ending up like bannion.
De har ikke lyst til å ende opp som Bannion.
Not ending up in another world.
Ikke å ende opp i en annen verden.And there is a risk of ending up in jail.
Og du kan ende opp i fengsel.I'm not ending up in no dust pan!
Jeg vil ikke ende som støvhaug!This isn't where I see myself ending up.
Det er ikke her jeg vil ende opp.but the again ending up farther in.
klarte igjen å havne lengre inn.But we want a house, ending up at Sandviken Guest House.
Trangen til hus blir for stor, vi ender på Sandviken Gjestehus.No worries about ending up like me.
Så du slipper 
