EVEN IN THIS CASE - oversettelse til Norsk

• selv i dette tilfellet
• også i dette tilfellet

Eksempler på bruk av Even in this case på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And even in this case, they face the restrictions of the Central Bank of.
Og selv i dette tilfellet står de overfor begrensningene i Central Bank of.

Even in this case you will be able to choose from several game themes-….
Selv i dette tilfellet vil du være i stand til å velge mellom….

That would not be talking skeptics- even in this case, online capabilities
Ville ikke snakke som skeptikerne- selv i dette tilfellet, online evner

But even in this case the crew, which is in an isolated bronekapsuly likely to survive.
Men selv i dette tilfellet mannskap, som ligger i en isolert bronekapsuly sjanse til å overleve.

Despite this, the pair of square meters even in this case, may play a major role.
Til tross for dette paret av kvadratmeter selv i dette tilfellet, kan spille en viktig rolle.

However, even in this case, we cannot be completely confident in their own security.
Men selv i dette tilfellet, kan vi ikke være helt sikre på sin egen sikkerhet.

But even in this case, you will have to wait for the home fruit for a very long time.
Men selv i dette tilfellet må du vente på hjemmefrukten i svært lang tid.

Even in this case, have a very unpredictable situation,
Selv i dette tilfellet, har en svært uforutsigbar situasjon,

However, even in this case, people continue to break the rules,
Men selv i dette tilfellet, folk fortsetter å bryte reglene,

Even in this case, if the fighting shows that the fighters are seriously mismatched, the referee can stop the fight.
Selv i dette tilfellet, kan hvis kampene viser at jagerflyene er seriøst ikke samsvarer, dommeren stoppe kampen.

And even in this case, the chances of aviation,
Og selv i dette tilfellet, er sjansene for luftfart,

However, even in this case the"Tone" was considered to be the most comfortable ships in terms of crew accommodation.
Men selv i dette tilfellet"Tone" ble ansett å være den mest komfortable skip i form av mannskap overnatting.

However, even in this case, two new projects are of particular importance for India
Men selv i dette tilfellet, to nye prosjekter er av særlig betydning for India,

But even in this case, the threat is low because most of the armed bandits attract money, not life to attack.
Men selv i dette tilfellet trusselen er lav, fordi de fleste væpnede ranere er tiltrukket penger, angrep ikke livet.

But even in this case, if you remove the element of understanding the assumption there is a situation of"judged by itself.
Men selv i dette tilfellet, hvis du fjerner elementet i å forstå forutsetningen, er det en situasjon for«dømt av seg selv».

But there is a measure for everything, and even in this case there is always a probability(albeit small) of refusal.
Men det er et mål for alt, og selv i dette tilfellet er det alltid en sannsynlighet(om enn liten) av avslag.

But even in this case, there is still the possibility to use candles
Men selv i dette tilfellet, er det fortsatt mulighet til å bruke stearinlys

But even in this case it is possible to receive incorrect result- the shade should be selected only in tone of own skin.
Men selv i dette tilfellet er det mulig å motta feil resultat- skyggen skal bare velges i tone i egen hud.

But even in this case, the taking of such a drug as hydrocortisone ointment should not last more than seven to ten days.
Men selv i dette tilfellet bør inntak av et slikt stoff som hydrokortison salve ikke vare mer enn sju til ti dager.

Nevertheless, it is difficult not to agree with the fact that even in this case the impressions will be higher than the roof!
Det er imidlertid vanskelig å ikke være enig med det faktum at selv i dette tilfellet vil inntrykkene være høyere enn taket!