Eksempler på bruk av Have recognized på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I should have recognized the crazy in your eyes.
Jeg burde sett det på de gærne øynene dine.I should have recognized the knock.
Jeg burde gjenkjent den bankingen.The Estonian police have recognized body, so we remove all the extraneous.
Politiet i Estland kjente liket, så vi fjerner alt uvedkommende.I should have recognized you were too weak to be Hand.
Jeg burde ha sett at du var for svak til å være med i Hånden.Hegel, Goethe and Gandhi have recognized Rumi as an important source of inspiration.
Hegel, Goethe og Ghandi har alle annerkjent Rumi som en viktig inspirasjonskilde.You have recognized me as your God King!
Du aksepterte meg som din Gudekonge!You may have recognized the photo that Cristiano Ronaldo with his family, the ex-g….
Du sikkert anerkjent i bildet viser Cristiano Ronaldo med sin familie, Den tidligere g….So how could you have recognized it?
Så hvordan gjenkjente du den?He couldn't have recognized those guys in the fountain though.
Han kan ikke ha gjenkjent de to i fontenen.They would have recognized my boat.
De vil gjenkjenne båten min.I would have recognized that look.
ville jeg kanskje gjenkjent det blikket.If you hadn't been on that magazine… I might not have recognized you.
Hvis du ikke hadde vært i bladet… ville jeg nok ikke gjenkjent deg.No. Then we would have recognized the material.
Nei, da ville vi kjent igjen materialet.Platform providers like Microsoft and SAP have recognized these risks.
Plattformleverandører som Microsoft og SAP kjenner til disse risikoene.And some sheep, in Galilee and right here in Judea, have recognized Jesus' voice.
Og noen«sauer» i Galilea og her i Judea har kjent igjen Jesu stemme.Good. You have recognized my keen sense of humor.
Fint å se at du oppfatter min sans for humor.I wouldn't have recognized you!
Jeg ville aldri gjenkjenne deg!you would have recognized it at once.
ville du gjenkjent den med en gang.He gets to deal with all kinds of challenges that many adults in the hall will have recognized.
Han får tak i alle slags utfordringer som mange voksne i hallen vil ha gjenkjent.Scientists have recognized that a reliable figure will be 10 to 17 degrees of bits.
Forskere har anerkjent at en pålitelig figur vil være 10 til 17 grader biter.
