HINTED - oversettelse til Norsk

• antydet
• hintet
• ymtet

Eksempler på bruk av Hinted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Hinted handoff has been completely rewritten.
Hint omruting har blitt fullstendig omskrevet.

Check out all new features hinted in the game.
Sjekk ut alle de nye funksjonene gjennom ledetråder i spillet.

At other times, the connections are hinted at or are only partially uncovered.
Andre ganger er sammenhengene noe vi aner ved at de antydes eller bare delvis avdekkes.

Those two you sort of hinted you wanted taken care of,
De to du på en måte antydet du ville ha tatt vare på,

I have hinted amongst Adventure Bay of treasure hunters out there to try
Jeg har hintet blant Adventure Bay of skattejegere der ute for å prøve

By the Way, in the same"Twitter" Musk hinted that Boring Company can switch production dzhetpakov
Forresten, i samme"Twitter" Moskus antydet at Kjedelig Selskapet kan bytte produksjon dzhetpakov

Microsoft has hinted of employing extensions to its new Windows 10's“Spartan” browser.
Microsoft har hintet for å ansette utvidelser til sin nye Windows 10 er"Spartan" browser.

The Developers have hinted that in the future we will see a continuation of the story.
Utviklerne har antydet at vi i fremtiden vil se en fortsettelse av historien.

On 24 November, the British have hinted to Moscow that will not interfere in the case of the Soviet-Finnish conflict.
November, britene har hintet til moskva som ikke vil blande seg inn i saken av den sovjetisk-finske konflikt.

The head of Tesla Elon Musk hinted at the imminent announcement of a new electric vehicle with index D.
Hodet av Tesla Elon Musk antydet forestående kunngjøringen av en ny elektriske biler med indeks D.

Then, probably, hinted to him that, walking in the bright future of a new
Deretter, sannsynligvis, hintet til ham som vandrer i den lyse fremtiden i en ny

offended were I hinted that do not respect!
fornærmet var jeg antydet som ikke respekterer!

These observations, Conselice says, only hinted that many of the galaxies were smooth and therefore dark matter dominated.
Disse observasjonene hintet til at mange av de små galaksene så glatte ut og derfor inneholdt mye mørk materie, avslutter Conselice.

Who said that the flame does not destroy the work of the true artist, he hinted at the intrigues of envious persons,
Hvem sa at flammen ikke ødelegger den sanne kunstnerens arbeid, han hintet på intriger av misunnelige personer,

Technology's artificial intelligence(AI) is hinted at by many as more significant than the discovery of fire and, later, electricity.
Teknologiens kunstige intelligens(AI) antydes av flere som mer betydningsfull enn oppdagelsen av ilden og senere elektrisiteten.

The concept hinted at in the introduction was created by André's former colleague,
Det konseptuelle som ingressen hinter til ble skapt av tidligere kollega, Scream-veteran Bjørn Nørsterud,

Perhaps, she directly asked for something, but only hinted at something, her page on the social network
Kanskje spurte hun direkte om noe, men bare hintet på noe, hennes side på det sosiale nettverket

According to reports, Moscow allegedly hinted that he will give the us control over the Southern areas of de- escalation," the article says.
Ifølge rapporter, moskva angivelig hintet om at han vil gi oss kontroll over den sørlige områder av nedtrappingen," artikkelen sier.

Torp says he has been hinted about the blog and read a little in it.
Torp sier at han har blitt tipset om bloggen og lest litt i den.

Hinted to Berlin that in case of cooperation with Washington would have supported the german demands on england or would do anything
Hintet til Berlin som i tilfelle av samarbeid med Washington ville ha støttet den tyske krav til england