IS DATED - oversettelse til Norsk

• er datert
• er utdatert
• er tidfestet
• blitt datert

Eksempler på bruk av Is dated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This hotel is dated.
Dette hotellet er utdatert.

This is dated from last night.
Denne er datert i går.

Not very clean and it is dated.
Ikke veldig rent og det er utdatert.

This is dated only a few days after I was..
Det er datert bare noen få dager etter at jeg ble.

motel is dated even though refurbished.
motellet er utdatert selv om renovert.

This is dated October of'98.
Den er datert oktober'98.

and the decor is dated.
og innredningen er utdatert.

Dawid Rozenberg, the will is dated 1998.
Dawid Rozenberg, testamentet er datert til 1998.

This compatibility update is dated February 2014.
Denne oppdateringen av programkompatibilitet er datert februar 2014.

This compatibility update is dated March 2013.
Denne oppdateringen av programkompatibilitet er datert mars 2013.

Which is dated, by the way, three days before she disappeared.
Det er datert tre dager før hun forsvant.

It is dated as early as the 6th century BC.
De dateres så tidlig som det 6. århundre f. Kr.

His signature is dated October 2nd.
Her har han datert sin underskrift 2. oktober.

The room is dated and could do with a refurb
Rommet er utdatert og kunne trenge en oppussing

This stone with an engraved cross is dated to approx. 1040 and is one of the few visible reminders of pilgrim wanderers in the east valley area.
Denne steinen med et innrisset kors er tidfestet til ca 1040 og er en av de få synlige minner av pilegrimsvandrere i Østerdalstraktene.

Person found this review helpful Location of this hotel was good but hotel is dated and rooms are small.
Beliggenheten til dette hotellet var bra, men hotellet er utdatert og rommene er små.

I think the key to enjoying yourself here is knowing the property is dated.
Jeg tror nøkkelen til å nyte tilværelsen her er å vite at hotellet er utdatert.

Rooms are of a reasonable size but the decor is dated and could do with a refresh.
Rommene er av god størrelse, men innredningen er utdatert og kunne gjøre med en oppdatering.

The design of the Slot is dated, and the cartoon style chosen for it is not the most attractive I have seen.
Utformingen av Slot Er utdatert, og den tegnefilmaktige stilen valgt for det er ikke den mest attraktive jeg have sett.

it is Minoan and is dated to the time between 1700-1500 BC It is currently located in the British Museum.
er det minoisk og datert til tiden mellom 1700-1500 f.Kr. Den ligger for tiden i British Museum.