NEXT IN LINE - oversettelse til Norsk

• nestemann
• neste i køen
• neste i rekken
• neste i linjen
• neste i arvefølgen

Eksempler på bruk av Next in line på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Next in line is Rapunzel!
Neste I Linjen Er Rapunzel!

I'm next in line, by the way.
Jeg er nestemann i køen, forresten.

We're next in line. Be careful out there.
Vi er neste på Iista. v ær forsiktige.

But Orm is next in line.
Men Orm er jo nestemann i rekken.

Plus, you're next in line.
Og du er nestemann i køen.

Webb is next in line or Buchwalter.
Webb eller Buchwalter er nestemann i rekka.

She would have been the next in line to protect the ashes,
Hun ville vært den neste i køen for å beskytte asken,

may be next in line to be emperor of Rome…
kan være den neste i rekken som Romas keiser,

Pakta should be next in line on your list of savory sensations when seeking Peruvian food in Barcelona.
Pakta bør være neste i køen på listen over salte opplevelser når du søker peruanske mat i Barcelona.

Next in line are cheap to zero transaction fees,
Neste i køen er billige til null transaksjonsgebyrer, noe som gjør

And if you do get keistered, I would worry I'm next in line, and let me tell you what ain't gonna happen.
Hvis du blir føkka opp, er jeg nestemann. Her er hva som ikke skal skje.

Caligula's father is the most beloved leader in the Roman army, and next in line to become emperor of Rome.
Caligulas far var dem mest elskede lederen i den romerske hæren og den neste i rekken til å bli keiseren av Romerriket.

The next in line, Tzipi Livni,
Den neste i køen var Tzipi Livni,

triple bar symbols are next in line as far as value goes,
tremannsrom bar symboler er neste i linjen så langt verdien går,

David is the next in line to the crown; he is the oldest king's son
David er den neste i køen til kronen, han er den eldste kongssønnen

When Amanullah's last feeble attempt to regain his throne failed, those next in line were the Musahiban brothers.
Da Amanullahs siste forsøk på å ta tilbake tronen mislyktes, var de neste i linjen Musahiban-brødrene, som også var Muhammedzai Barakzai og deres oldefar var en eldre bror av Dost Mohammed Khan.

Next in line«Password» enter your password to log into your personal account.
Neste i køen«Passord» skriv inn passordet ditt for å logge deg inn på din personlige konto.

Next in line was neuhausen- novgorodok
Neste i køen var neuhausen- novgorodok

Next in line,"Nick", you should specify your login game in which you will be able to find all the other registered users of the system.
Neste i køen,"Nick", bør du angi påloggingsinformasjonen spill hvor du vil kunne finne alle de andre registrerte brukerne av systemet.

the justice secretary, next in line to become governor.
det juridiske sekretær, neste i køen for å bli guvernør.