Eksempler på bruk av Pasteurization på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In combination with the heat exchanger inspection, our Bactoforce inspectors can monitor the heat treatment holding times of your pasteurization and UHT installations.
I kombinasjon med varmevekslerinspeksjon, kan våre Bactoforce-inspektører overvåke holdetiden ved varmebehandling i pasteuriserings- og UHT-installasjoner.Subsequent research leading to Les Microbes or The Pasteurization of France(1984) and Science in Action(1987)
Senere studier som Les Microbes eller The Pasteurization of France(1984)from inks that penetrate thin layers of condensation and withstand the pasteurization process, to those that offer outstanding adhesion to steel,
fra blekk som trenger gjennom tynne kondenslag og tåler pasteuriseringsprosesser, til blekk som hefter spesielt godt til stål,The pasteurization is a heat treatment conducted at a sterilizing 60° C for about twenty minutes,
Den pasteurisering er en varmebehandling utført ved en sterilisering 60° C i ca tjue minutter,I also accept that pasteurization is the standard
så aksepterer jeg at pasteurisert er standarden
after which the larger breweries almost all opted for modernization: pasteurization, de-oxidization, rapid maturation
Deretter ble de fleste store bryggerier modernisert og tok i bruk pasteurisering, deoksidering og hurtig modningsprosess,hops and malt, without pasteurization or filtering.
humle og malt- alt uten pasturisering eller filtering.raw material storage, pasteurization, buffer tanks and dispatch as well as CIP plant.
bestående av mottak, råvarelager, pasteuriserer, buffertanker, utlevering/fylling samt CIP-anlegg.Unlike sterilization, pasteurization is not intended to kill all microorganisms in the food.
I motsetning til sterilisering er ikke målet med pasteurisering å drepe alle mikroorganismer i maten,A bath of prolonged pasteurization, having a volume of 100 liters;
Et bad med langvarig pasteurisering, som har et volum på 100 liter;Combined pasteurization, cooling plant with a capacity of 10,000 liters per hour.
Kombinert pasteurisering, kjøling anlegg med en kapasitet på 10 liter i timen.Baths continuous pasteurization are the most versatile type of storage equipment for….
Bad kontinuerlig pasteurisering er de mest allsidige type lagring og utstyr for varmebehandling av….Pasteurization by Louis Pasteur and Claude Bernard in April 1862.
Den første vellykede testen av pasteurisering ble fullført 
After pasteurization, in no case should air get into the wine bottle.
Etter pasteurisering, må ingen luft komme inn i vinflasken.After pasteurization, the glass jar should be placed in the refrigerator.
Etter pasteurisering, bør glasskrukke settes i kjøleskapet.Pasteurization is the process of heating the mix in order to kill harmful bacteria.
Pasteurisering er prosessen med oppvarming av blandingen for å drepe farlige bakterier.Pasteurization is used not only for canning wine, but also for other products.
Pasteurisering brukes ikke bare til konservesvin, men også til andre produkter.What is pasteurization? Methods of heat treatment of storage tanks for preservation.
Hva er pasteurisering? Metoder for varmebehandling av lagertanker for bevaring.The heat lasts a few hours and a kind of pasteurization takes place.
Varmen varer noen flere timer, og en slags pasteurisering finner sted.Even if you have large bottles, the pasteurization time does not change.
Selv om du har store flasker, endres ikke pasteuriseringstiden.
