PASTEURIZATION in Croatian translation

• pasterizacija
• pasterizaciju
• pasterizacije

Examples of using Pasteurization in English and their translations into Croatian

The synergetic effects combined in manothermosonic pasteurization excels conventional heat pasteurization of eggs by resulting in a liquid egg product of improved quality.
Sinergističko djelovanje u Sjedinjeni manothermosonic pasterizacije odlikuje toplinsko pasterizaciju jaja je rezultiralo jaje proizvod tekućeg poboljšane kvalitete.

then the liquid should not ferment without additional pasteurization.
tada tekućina ne bi trebala fermentirati bez dodatne pasterizacije.

as it avoids overheating or pasteurization, which guarantees better nourishment,
se njome izbjegava pregrijavanje i pasterizacija što jamči veću hranjivost,

Pasteurization has been known since the 19th century- the process is named after Louis Pasteur, who used thermal processing for preventing the deterioration of wine and milk.
Pasterizaciju poznajemo od 19. stoljeća- proces je nazvan po Louisu Pasteuru koji je već tada koristio toplinsku obradu za sprečavanje kvarenja vina i mlijeka.

boom in human numbers. the warming of milk so that the bacteria are killed and the control of smallpox, A simple thing like pasteurization.
kontrole velikih boginja Jednostavne stvari, poput pasterizacije- dovele su do ogromnog porasta broja ljudi.

as it avoids overheating or pasteurization, which guarantees better nourishment,
se njome izbjegava pregrijavanje i pasterizacija što jamči veću hranjivost,

fungi in their biofueled aircraft, and use pasteurization to disinfect them.
gljivice u zrakoplovima s biogorivom pa koriste pasterizaciju kako bi ih dezinficirali.

power ultrasound delivers exceptional pasteurization results.
ultrazvuk snage daje iznimne rezultate pasterizacije.

extraction, pasteurization and sterilization of food products.
ekstrakcija, pasterizacije i sterilizacije prehrambenih proizvoda.

consumed with milk. Pasteurization.
opsjednut pasterizacijom i homogenizacijom.

filtering, pasteurization, flavorization…) of carbonated alcoholic beverages like beer
filtriranje, pasterizacija, aromatizacija…) gaziranih alkoholnih pića poput piva

manufacturing of biodiesel or the pasteurization of food or beverage.
proizvodnja biodizela ili pasterizacija hrane ili napitak.

intended for cooking and partial pasteurization.
namijenjene za kuhanje i djelomičnu pasterizaciju.

ensure the uniform and complete pasteurization of the liquid egg product.
bi se osiguralo ujednačeno i potpunu pasterizaciju jaja proizvoda tekućine.

in the space is put dry steam that penetrates deeply into the material layer for pasteurization and in a short period of time the temperature of the layer rises to the desired level,
u prostor se ubacuje suha para koja dubinski prodire u sloj materijala za pasterizaciju te u kratkom periodu podiže temperaturu istoga do željene razine,

Submit request 3 Pasteurization 300 Liter/h.
Pasterizacija 300 litara/h. ulje-grijač fruittech Pasteur PAS300OeL.

Ultrasonic sterilisation and pasteurization is cost-efficient,
Ultrazvučni sterilizaciju i pasterizacija je troškovno učinkovit,

The first municipal laws requiring pasteurization in the US.
Prvi komunalni zakoni, koji propisuju pasterizaciju.

But when did pasteurization become a removal process?
Ali, otkad je pasterizacija proces otklanjanja?

Roll up, sterilizing jars, and without pasteurization.
Zamotajte, posude za sterilizaciju i bez pasterizacije.