PASTEURIZATION in Romanian translation

• pasteurizare
• pasteurizarea
• pasteurizării

Examples of using Pasteurization in English and their translations into Romanian

After pasteurization, compost is seeded with spawn produced in the facilities of Az. Agr.
După pasteurizare, compostul este însămânţat cu miceliul produs în secţiile de producţie ale Az. Agr.

filtration, pasteurization, carbonization of beer
filtrarea, pasteurizarea, carbonizarea berii

residues in milk and the main methods of verifying correct milk pasteurization.
antibiotice în lapte şi principalele metode de verificare a pasteurizării corecte a laptelui.

Although the condensed milk has undergone a process of prolonged pasteurization, it should be stored correctly.
Deși laptele condensat a suferit un proces de pasteurizare prelungită, acesta trebuie păstrat corect.

Pasterizatsionno- modular cooling unit MPOU-1 Modular pasteurization, cooling ustanovkipredstavlyayut a semiautomatic module heat treatment of milk
Pasterizatsionno- Unitate de răcire modular MPOU-1 Pasteurizarea modulare, racire ustanovkipredstavlyayut un tratament termic modul semiautomat de lapte

in violation of the rules of pasteurization.
sau o încălcare a pasteurizării.

now known as pasteurization.
cunoscută acum ca pasteurizare.

Wholesale and retail Pasterizatsionno- modular cooling unit MPOU-1 Modular pasteurization, cooling ustanovkipredstavlyayut a semiautomatic module heat treatment of milk
Engross si cu amănuntul Pasterizatsionno- Unitate de răcire modular MPOU-1 Pasteurizarea modulare, racire ustanovkipredstavlyayut un tratament termic modul semiautomat de lapte

Plate heat exchanger for the dairy industry is widely used in the dairy for pasteurization and cooling of milk.
Schimbător de căldură cu plăci pentru industria produselor lactate este utilizat pe scară largă în produse lactate de pasteurizare și răcire a laptelui.

where ultrasonic pasteurization is combined with heat treatment(approx. 50°C) and elevated pressure(approx. 1 barg).
unde pasteurizarea cu ultrasunete este combinată cu tratament termic(aproximativ 50 ° C) și presiune ridicată(aproximativ 1 barg).

The plate heat exchanger(multi-section) for dairy applications is widely used in dairy plant for pasteurization and cooling process.
Schimbătorul de căldură cu plăci(multi-secțiune) pentru aplicatii de lapte este utilizat pe scară largă în fabrici de produse lactate pentru pasteurizare și procesului de răcire.

Tube pasteurization and cooling plants with a capacity of up to 500 liters per hour.
Pasteurizarea Tube și instalațiile de răcire, cu o capacitate de până la 500 de litri pe oră.

Later, the risk of transmission from this source was dramatically reduced by the invention of the pasteurization process.
Ulterior, riscul transmiterii de la această sursă a fost redus în mod simțitor datorită introducerii procesului de pasteurizare.

Ultrasonic homogenization and pasteurization offers the advantages of a healthy soy milk with high nutritional values&….
Omogenizarea cu ultrasunete și pasteurizarea oferă avantajele unui lapte de soia sănătos cu valori nutritive ridicate&….

e.g. pharmaceutical, pasteurization of waste water sludge is a must.
de exemplu farmaceutice, pasteurizarea nămolului din apele reziduale este o necesitate.

several industrial processes such as pasteurization of milk.
cum ar fi pasteurizarea laptelui.

This method known as pasteurization is still used today to stop us getting sick from microbes on food.
Această metodă, cunoscută sub numele de pasteurizare, este încă folosită astăzi pentru a ne împiedica să ne îmbolnăviți de microbi pe alimente.

Cheese made from milk subjected to a lower process of pasteurization Salmonella spp 5 0 Absenta/ 25 g.
Branzeturi preparate din lapte supus unui proces inferior pasteurizarii Salmonella spp 5 0 Absenta/ 25 g.

(i) a second heat treatment involving high-temperature pasteurization, UHT or sterilization,
(i) un al doilea tratament termic de tipul pasteurizării la temperaturi înalte sau ultra înalte(UHT)

Pasteurizers are used for milk pasteurization and for the thermal reproduction of milk into dairy products such as soft,
Pasteurizare utilizate pentru a pasteurizare a laptelui şi ca pepiniere în produsele lactate, cum ar fi brânză moale,