PROVEN - oversettelse til Norsk

• bevist
• vist seg
• påvist
• dokumentert
• velprøvde
• utprøvd
• anerkjent
• gjennomprøvd
• velutprøvde
• proven

Eksempler på bruk av Proven på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Tamara Batalha uses proven study technology that brings hope to students and parents.
Tamara Batalha bruker anerkjent studieteknologi som bringer håp til elever og foreldre.

There are many proven methods, but there is no consensus.
Det er mange påvist metoder, men det er ingen konsensus.

Proven and reliable measurement.
Utprøvd og pålitelig måling.

Proven combination with MOVIMOT®,
Velprøvde kombinasjoner med MOVIMOT®,

La Roche-Posay: proven effectiveness, clinically verified tolerance.
La Roche-Posay: dokumentert effekt, klinisk verifisert toleranse.

Good. Hopefully, we have proven that's not our goal.
Bra. Forhåpentligvis har vi bevist at det ikke er målet vårt.

This roulette system has proven to work for many people.
Roulette systemet har vist seg for å fungere for mange.

The Race Proven Stratos Jersey has exactly the same cut as the Regular Race Proven Jersey.
Race Proven Stratos trøyen har nøyaktig samme snitt som Race Proven.

This product contains proven ingredients and formula;
Dette produktet inneholder påvist ingredienser og formel;

Proven versatility and effectiveness all over the world.
Utprøvd allsidighet og effektivitet over hele verden.

Proven solutions with expert support.
Velprøvde løsninger med ekspertstøtte.

Proven and attractive design guaranteeing the highest quality. More….
Anerkjent og attraktiv design som garanterer høyeste kvalitet. Mer….

Proven effectiveness, clinically verified tolerance.
Dokumentert effekt, klinisk verifisert toleranse.

Proven formula developed in partnership with manufacturers and race teams.
Gjennomprøvd sammensetning som er utviklet i samarbeid med produsenter og konkurranseteam.

You do realize that you have proven my point?
Du innser at du har bevist poenget mitt?

Proven, durable T-beam arm
Proven, slitesterk T-bjelke arm

Ajoene and allicin have proven to be particularly effective substances.
Ajoene og allicin har vist seg å være spesielt effektive stoffer.

Both traditional and proven fibre nets,
Både tradisjonelle og velutprøvde fibernett, samt EcoNet,

Proven technology, oil-free.
Utprøvd teknologi, oljefri.

It is already proven on multiple tapeouts
Det er allerede påvist på flere tapeouts