Eksempler på bruk av Quarrel på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nothing but, Quarrel.
Lntet annet, Quarrel.He has no quarrel with us.
Han har ikke noe usnakket med oss.I don't know why you quarrel so much?
Hvorfor må dere krangle slik?Unpaired earring: possible indication quarrel.
Uparet ørering: mulig indikasjon krangel.You don't have to explain to me because I have no quarrel with you.
Du skylder meg ingen forklaring. Jeg har ingenting uoppgjort med deg.I have no quarrel with them.
Jeg har ingenting usagt med dem.Tuesday is a quarrel and so on.
Tirsdag er et strid og så videre.Why not?- It belongs to a Chinese… Get her, Quarrel.
Hvorfor ikke?- Den tilhører en kineser… Hent henne, Quarrel.No, but I prefer"quarrel.
Nei, men jeg foretrekker kjekle.Mr. Gannon, you got no quarrel with him.
Mr. Gannon, Du har ingen krangel med han.A witness heard him and Ellen quarrel that morning that she died.
Et vitne hørte ham og Ellen krangle den morgenen hun døde.Caesar wishes it known he has no quarrel with Cleopatra of Egypt.
Cæsar hilser og sier at han ikke har noe usnakket med Kleopatra.time to waste on this foolish quarrel.
krefter å kaste bort på tåpelige tretter.I have no quarrel with you.
Jeg har ikke noe uoppgjort med deg.I have no quarrel with Chisum.
Jeg har ikke noe usagt med Chisum.You can forget the spooks, Quarrel.
Glem spøkelsene, Quarrel.flirt and quarrel make your marriage stronger?
flørt og strid gjøre ekteskapet ditt sterkere?It wasn't your quarrel.
Det var ikke din krangel.If the horse stands on its hind legs- will quarrel, scold, quarrel. .
Hvis hesten står på bakbena- vil krangle, skjelle, krangel.I have no quarrel with you. Nor I with you.
Og jeg har ikke noe usnakket med deg.
