SHALL SEND - oversettelse til Norsk

• skal sende
• sender
• skal utsende
• sende

Eksempler på bruk av Shall send på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We shall send you in ever increasing numbers,
Vi vil sende deg noensinne økende nummer,

And he shall send his angels with a great sound of.
Og han skal sende ut sine engler med lyden av.

And I shall send a present to them, then see what reply the envoys bring.”.
Jeg vil sende dem en gave, og se hva utsendingen bringer tilbake.».

But I shall send them a present and see with what reply my envoys will return.
Jeg vil sende dem en gave, og se hva utsendingen bringer tilbake.».

Make known to us how we shall send it to its place!
Si oss hvorledes vi skal sende den fra oss tilbake til dens plass!

I shall send forth this handmaiden I prophecy through now with the cup of MY Living Water.
JEG skal sende fram denne tjenestepiken JEG profeterer gjennom nå, med en kopp av MITT Levende Vann.

After the trial lecture, the evaluation committee shall send a report to the Faculty where it explains its evaluation of the trial lecture.
Etter prøveforelesningen sender bedømmelseskomiteen en innberetning til fakultetet, der den gjør rede for hvordan den har vurdert prøveforelesningen.

Tell us your requirments and we shall send you properties that match your critria in Calpe
Fortell oss dine requirments og vi skal sende deg egenskaper som passer dine critria i Calpe

Son of man shall send his angels, and they shall gather out of His kingdom everything that causes offense,
Menneskesønnen skal utsende sine engler, og de skal sanke ut av hans rike alt det som volder anstøt,

After the public defence, the evaluation committee shall send a report to the Faculty,
Etter disputasen sender bedømmelseskomitéen en innberetning til fakultetet,

We shall send you an email prior to this a advising this,
Vi skal sende deg en e-post før dette en rådgivning dette,

He then adds,"For this cause[reason], God shall send them strong delusion,
Så legger han til:"Derfor sender Gud dem kraftig villfarelse,

The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all scandals,
Menneskesønnen skal utsende sine engler, og de skal sanke ut av hans rike alt det

Official Company shall send you 1 Month Supply.
offisielle Selskapet skal sende deg 1 måned forsyning.

exercise these rights, you shall send a written request via our contact data mentioned below. Contact.
må du sende en skriftlig forespørsel til oss med den kontaktinformasjonen som er angitt nedenfor.

Whatsoever good ye shall send on for your souls, ye shall find it with Allah,
Alt godt dere sender i forveien for dere, dere vil finne det igjen hos Gud,

The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all offences,
Menneskesønnen skal utsende sine engler, og de skal sanke ut av hans rike alt det

When I shall send Artemas unto thee,
Når jeg sender Artemas eller Tykikus til dig,

This means that after you have registered, we shall send you an e-mail to the e-mail address specified in which we ask you to confirm that you wish to receive the newsletter.
Dette innebærer at vi sender en e-post til e-postadressen du har opplyst hvor vi ber deg bekrefte at du ønsker å melde deg på nyhetsbrevet.

Since you are at your busyness, I shall send an e-vite to you… so you can join later during your leisure minute.
Siden du er på jobbingen, sender jeg en innbydelse så du kan komme senere, når du har fritt.