SHOULD BE DIRECTED - oversettelse til Norsk

• bør rettes
• skal rettes
• må rettes
• skal sendes
• burde rettes
• bør styres
• skal ledes

Eksempler på bruk av Should be directed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Any questions regarding claims should be directed to our Customer Service team.
Alle spørsmål vedrørende erstatningskrav skal rettes til vårt kundeserviceteam.

the practices of this Site should be directed to InOutBoard.
fremgangsmåter i dette området bør rettes til InOutBoard.

Facade of the house for the birds should be directed to the east or southeast.
Fasaden av huset for fuglene skal rettes mot øst eller sørøst.

So any such concerns with our advertising, should be directed to them respectedly.
Så noen slike bekymringer med vår annonsering, bør rettes til dem respectedly.

The needle should be directed perpendicular to the skin surface.
Kanylen skal rettes vinkelrett mot hudoverflaten.

Requests of exception to this policy should be directed to the Board of Directors.
Forespørsler om unntak fra denne policyen skal rettes til styret.

Questions concerning the use of the Site should be directed to Feedback.
Spørsmål angående bruk av Nettsiden skal rettes til Feedback.

As a weapon you will have air bubbles, which should be directed to the kidnapper.
Som et våpen du vil ha luftbobler, som skal rettes til kidnapperen.

He teaches them that worship should be directed against him?
Underviser han dem om at bønn og tilbedelse skal rettes mot ham selv?

Questions regarding these websites should be directed to the websites' respective operators.
Eventuelle spørsmål vedkommande eksterne linkar må rettast til dei respektive nettsidene sine operatørar.

Both front and rear straps should be directed down and outward from the machine.
Både de fremre og bakre stroppene må ledes nedover og utover fra maskinen.

All available resources should be directed to Naval Station Norfolk.
Alle tilgjengelige ressurser bør være rettes til Naval Station Norfolk.

The solution should be directed onto the inside wall of the vial.
Natriumklorid oppløsningen må dirigeres mot den indre veggen i hetteglasset.

Our prayer life and our everything should be directed to God the Father.
Vår bønn, liv og vårt alt skal være rettet mot Gud Faderen.

Requests for information or replacement parts should be directed to the equipment manufacturer.
Forespørsler om informasjon eller reservedeler skal rettes direkte til utstyrsprodusenten.

All preventive measures should be directed at the general population,
Alle forebyggende tiltak bør rettes mot den generelle befolkningen,

Affirmations should be directed at changing the thoughts
Bekreftelser bør rettes mot å forandre tankene

Management of such patients should be directed by physicians with experience in the care of haemophilia
Håndtering av slike pasienter skal rettes til leger med erfaring innen behandling av hemofili-

Students should be directed to explain the symbols identified by red arrows in each of the cartoons.
Studentene bør rettes for å forklare symbolene identifisert av røde piler i hver av tegneserier.

appropriate treatment should be directed to your health care provider.
passende behandling må rettes til kvalifisert helsepersonell.