Eksempler på bruk av Should be distributed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 2010, the parties reached their first agreement on the establishment of a total quota of Greenland halibut and how this should be distributed.
For 2010 ble partene for første gang enig om fastsettelse av en totalkvote og hvordan denne skulle fordeles.Wax should be distributed a thin layer,
Voks bør distribueres i et tynt lag,how the debt should be distributed into the various debt items can lead to errors in the statistics.
hvordan gjelden skal fordeles på de ulike postene i næringsoppgaven kan variere noe mellom de ulike oppgavegiverne, og kan føre til mangler i statistikken.Mold hole in the template should be distributed evenly, there is a certain arrangement of the law
Mold hull i malen skal distribueres jevnt, det er en viss ordning av lovits weight should be distributed on the back of the seat
vekten skal fordeles på baksiden av setetThus, the effect of fluid on the tape should be distributed through the whole body of the robot to ensure that the signal would have been detected by the relevant receptor,
Dermed how the tasks should be distributed in space and time, how the responsibility should be distributed etc.
hvordan oppgavene skal fordeles i tid og rom, hvordan ansvaret skal fordeles osv.Furthermore, a direct healthcare professional communication(DHPC) should be distributed, in agreement with the communication plan,
I tillegg skal det distribueres en direkte meddelelse til helsepersonell(DHPC), i samsvar med kommunikasjonsplanen, for å informereafter the end of a payroll period when the notification should be distributed.
etter lønnsperiodens utløp, hvor påminnelse skal sendes.whereas Tyndall thought the credit should be distributed more widely.
Tyndall mente at anerkjennelsen burde vært fordelt på flere.carbohydrate and protein should be distributed over three main meals.
karbohydrater og proteiner bør fordeles på tre hovedmåltider.For best performance the doses should be distributed evenly throughout the week,
For best ytelse skal dosene fordeles jevnt i løpet av uken,For best performance the doses should be distributed evenly throughout the week,
For best ytelse skal dosene fordeles jevnt i løpet av uken,When the company repurchased a share, within 1 year it should be distributed among the remaining participants of the company.
Når selskapet tilbakekjøpte en aksje, skal det innen 1 år fordeles mellom de resterende deltakere i selskapet.At the same time, they should be distributed in such a way as to provide the patient with the optimal therapeutic effect.
Samtidig skal de distribueres på en slik måte at pasienten får den optimale terapeutiske effekten.The Spanish government is preparing a new law on how the money should be distributed, andwhich that the Spanish Football Federation can not accept.
Den spanske regjeringen forbereder en ny lov om hvordan pengene skal fordeles, og det er ingenting som Educational grants and loans should be distributed by the government via the Norwegian State Educational Loan Fund,
Lånekassen Studiestøtten skal tildeles av staten via Lånekassen, og støtteordningen In addition your daily intake of fat should be distributed evenly over three main meals because if Xenical is taken with a meal very high in fat, the possibility of gastrointestinal effects may increase.
Det daglige fettinntaket bør derfor fordeles jevnt over dagens tre hovedmåltider, fordi mage-/tarmproblemene sannsynligvis vil bli større dersom Xenical tas sammen med et svært fettrikt måltid.The Directorate of Taxes has decided that the consideration originally paid for the shares acquired in the IPO should be distributed on the shares that were acquired in the IPO as well as the later allotted bonus shares.
Hva er skattemessig inngangsverdi på bonusaksjene? Skattedirektoratet legger til grunn at vederlaget som opprinnelig The layout of the same layer conductor should be evenly distributed.
Utformingen av det samme lag lederen skal være jevnt fordelt.
