SHOULD BE DISTRIBUTED in Swedish translation

• bör fördelas
• ska fördelas
• ska distribueras
• ska delas ut
• bör distribueras
• skall fördelas
• skulle fördelas
• bör delas ut

Examples of using Should be distributed in English and their translations into Swedish

how responsibility should be distributed within the trial operation team.
försöksverksamheten ska styras och hur ansvar ska fördelas inom verksamheten.

Transport calculator- This script calculates how the remaining population should be distributed and whether transport ships or land units should be destroyed.
Transport calculator- Det här scriptet beräknar hur den kvarvarande populationen ska distribueras och om transportskepp eller landenheter ska förstöras.

In this agreement the Länder decided that of their 21 seats 16 should be distributed according to the criteria"one per Land", plus a corresponding alternate.
I denna överenskommelse beslutade delstaterna att 16 av deras 21 platser skulle fördelas enligt kriteriet"en per delstat" samt en suppleant per delstat.

how income should be distributed.
hur skatte inkomsterna skall fördelas.

you can organize the different content pieces that should be distributed and published throughout the year.
du planerar hur de olika publiceringarna ska fördelas och löpa under året.

perga and brood should be distributed.
perga och lamm ska distribueras.

that according to the European social model wealth produced should be distributed in a more balanced way.
den europeiska sociala modellen innebär att det välstånd som produceras skall fördelas på ett mer balanserat sätt.

EU funds should be distributed according to objective criteria,
EU-medel borde fördelas enligt objektiva kriterier,

take part in training, in particular by specifying how the added value generated by training should be distributed;
incitamenten för att delta i vidareutbildning, särskilt genom att tydligt specificera hur man skall fördela det mervärde som utbildningen ger upphov till.

Ecstasy are consumer products that should be distributed like sweets.
ecstasy är konsumtionsvaror som borde distribueras som godis.

that are used by a module should be distributed together with the module.
som modulen använder sig av, skall distribueras tillsammans med modulen.

Notice of extra Annual Meeting should be distributed in writing to each member at least two(2)
Kallelse till extra årsmöte ska utsändas skriftligen till varje medlem minst två(2)

The tasks should be distributed having regard to the scientific expertise
Uppgifterna bör fördelas med hänsyn till den vetenskapliga kompetens

The collected fines should be distributed between Member States whose currency is the euro which are neither the subject of an excessive imbalance procedure
De indrivna böterna bör fördelas mellan de medlemsstater som har euron som valuta och som varken är föremål för ett förfarande vid alltför stora obalanser

A crucial aspect of this is how the costs of adaptations should be distributed so that not only the rich countries succeed,
En avgörande aspekt på detta är hur kostnaderna för anpassningarna ska fördelas så att inte bara de rika länderna lyckas,

The Vice-Chancellor has now decided that the increased funding cap should be distributed based upon this year's existing model of resource allocation, which implies an increased financial framework for all faculties and the Umeå School of Education.
Rektor har nu beslutat att det utökade takbeloppet ska fördelas utifrån årets befintliga resursfördelningsmodell, vilket innebär en utökad budgetram för samtliga fakulteter och Lärarhögskolan.

Thus, the effect of fluid on the tape should be distributed through the whole body of the robot to ensure that the signal would have been detected by the relevant receptor,
Således har effekten av vätska på bandet bör fördelas genom hela kroppen av roboten för att säkerställa att signalen skulle ha upptäckts av den relevanta receptorn,

how the data should be distributed, what parameters to use for each task
hur dessa data ska distribueras, vilka parametrar som ska användas för varje uppgift,

when water should be distributed, and to whom, are not just made at national level,
när vatten bör distribueras, och till vem, fattas inte bara på nationell nivå,

Fishing opportunities should be distributed among member states in such a way as to ensure the relative stability of each member state's fishing activities for all stocks
Fiskemöjligheterna bör fördelas mellan medlemsstaterna på ett sådant sätt att den relativa stabiliteten i varje medlemsstats fiske för alla bestånd eller grupper av bestånd säkerställs