Eksempler på bruk av So true på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's so true.
Du har så rett.There's something so true about this genre, when done correctly,
Det er noe som er så ekte med denne sjangeren, når det gjøres riktig,sound provided in the games is so true to life you will swear you're in a real casino.
er gitt i spillene er så sann til liv at du sverger at du er i et ekte casino.It all can sound so true that you first intention will be to help her,
Alt det kan høres ut så riktig at først ting som du vil gjøre å hjelpe henne,All with a sound quality so open and crisp, so true and alive that it is rumored to makes elves dance.
Alt sammen med en lydkvalitet Two eminent songs that are performed so true to the originals that practically only the sound separates them apart from their originators.
To eminente låter som framføres så tro mot originalene at nesten bare lyden skiller dem fra hverandre.And it is so true-- if we just break our lives down into little bitty 60-second intervals.
Og den er så sann! Hvis vi bare deler livet vårt inn i minutter.Muay Thai cchitaetsya one of the most spectacular martial arts and so true to its name"box eight-armed.".
Muay Thai cchitaetsya en av de mest spektakulære kampsport og så tro mot sitt navn"boksen åtte-armet.".I may have to steal some words from my last review because they hold so true here as well.
Jeg må kanskje stjele noen ord fra min siste anmeldelse fordi de holder så sanne her også.Our images are so true that they can be confused by you with the facts.
Våre bilder er så virkelige at de kan bli forvirret av deg med virkeligheten.Our images are so true that they can be even confused by you with the reality.
Våre bilder som er så realistiske at de kan bli forvirret av ett med virkeligheten.But I wonder now I have not been a fool. You have always been so good to me, Daisy. So true.
Du har alltid vært There's something so true about this genre, when done correctly,
Det er noe som er så ekte med denne sjangeren, når det gjøres riktig,When done correctly, cause I know you're wrong. There's something so true about this genre, that I will fight anybody that gets in a true practitioner of this art form's way.
Det er noe som er så ekte med denne sjangeren, når det gjøres riktig, for jeg vet at dere tar feil. som prøver å gå imot en The entire congregation is so true of lies, half truths,
Hele menigheten er slik oppfylt av løgn, halvsannheter,It is so true that this same people especially the elites of Ethiopia will be our neighbors for ever,
Det er slik sann at dette samme folket spesielt elitene av Etiopia vil være våre naboe for noensinne,It's so true.
Det er virkelig sant.That is so true.
Det er helt sant.That's so true.
Det er jo sant!GRAND STAY is so true!
Grand opphold er så sant!
