Eksempler på bruk av Stirred på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The coffee has been stirred.
Kaffen har blitt rørt.But I really just stirred it.
Jeg rørte bare i den.Tea should be stirred back and forth, not in circular motions!
Teen skal røres frem og tilbake, ikke i sirkulære bevegelser!Content must be constantly monitored and, if necessary, stirred.
Innholdet må overvåkes kontinuerlig og om nødvendig omrøres.During the first week, its contents are periodically stirred.
I løpet av den første uken blir innholdet periodisk omrørt.
World of spirits always stirred up the people.
Åndenes verden alltid rørt opp folk.The third day stirred the people even more.
Den tredje dagen rørte folket enda mer.The contents should be gently stirred with a spoon and then administered immediately.
Innholdet skal røres forsiktig med en skje rett før administrering.Bulk ingredient is poured into it and stirred until it is completely dissolved.
Bulk ingrediens helles i det og omrøres til den er helt oppløst.the mixture was thoroughly stirred.
blandingen ble grundig omrørt.Both young girls, which stirred or more.
Både unge jenter, som rørt eller mer.God s Spirit also stirred in those communities to bring about transformation.
Guds Ånd rørte også ved de samfunnene og skapte forvandling.The water should be stirred until the tablet disintegrates.
Vannet bør røres helt til tabletten er oppløst.
sugar is added to it according to the recipe and stirred.
blir det tilsatt sukker i henhold til oppskriften og omrørt.S shaken, not stirred.
S rystet, ikke rørt.Stirred up all that old shit.
Rørte opp i den gamle dritten.the eggs are constantly stirred.
blir eggene hele tiden omrørt.not stirred.
ikke rørt.And I'm not talking about the swill you stirred up in your chamber pot.
Og jeg snakker ikke om det skvipet dere rørte sammen i nattpotta.With the construction of the mixer solution was stirred until smooth.
Med konstruksjonen av blanderen løsningen ble omrørt inntil glatt.
