SUCCESSFUL IMPLEMENTATION - oversettelse til Norsk

• vellykket implementering
• vellykket gjennomføring
• suksessfull implementering

Eksempler på bruk av Successful implementation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The five phases have been honed throughout our existence to provide the framework for a successful implementation and beyond.
De fem fasene har blitt slått sammen gjennom hele vår eksistens for å gi rammene for en vellykket implementering og utover.

Our service offering also includes a number of standardized processes to ensure a successful implementation for our customers.
Våre tjenester inkluderer også et sett av standardiserte prosesser som sikrer våre kunder en suksessfull implementering.

And the successful implementation of this decision will allow him to significantly reduce the cost of personnel, logistics, etc.
Og en vellykket gjennomføring av denne beslutningen vil tillate det å redusere personalkostnader, logistikk og så videre.

The goal is to find strategies that may contribute to successful implementation of comprehensive and complex medication systems.
Målet er å finne strategier som kan bidra til en vellykket implementering av omfattende og komplekse medikasjonssystemer.

In case of successful implementation of such projects on arms could do with new machine guns caliber 125
I tilfelle av vellykket gjennomføring av slike prosjekter på armene kan gjøre med nye maskingevær kaliber 125

Research and experience show that supervision is the key to successful implementation and sustainment of PCOMS in practice.
Forskning og erfaring viser at veiledning er nøkkelen til vellykket implementering og vedlikehold av PCOMS i praksis.

responsible for the successful implementation of any activity or several activities.
ansvarlig for vellykket gjennomføring av aktivitet eller flere aktiviteter.

what counts is the successful implementation of an idea.
teller er vellykket implementering.

Interaction with professional organizations and union representatives is emphasized as critical success factors for successful implementation.
Et godt samspill med fagorganisasjoner og tillitsvalgte vektlegges som kritiske suksessfaktorer for en vellykket implementering.

the pursuit of excellence- the key to the successful implementation of projects of varying degrees of complexity.
ønske om excellence- nøkkelen til en vellykket gjennomføring av prosjekter av varierende grad av kompleksitet.

what counts is the successful implementation of an idea.
teller er vellykket implementering.

Learn how to improve the energy efficiency of dwellings through the successful implementation of sustainable renovations that involve all stakeholders.
Lær hvordan du kan forbedre energieffektiviteten til boliger gjennom vellykket gjennomføring av bærekraftig renovering som involverer alle interessenter.

In this document we describe 7 factors that are critical for successful implementation of a DAM system.
I dette dokumentet beskriver vi 7 faktorer som er avgjørende for vellykket implementering av et DAM-system.

A bold decision by the partnership, and a successful implementation with important contribution from the suppliers.
En modig beslutning av partnerskapet og en vellykket gjennomføring med viktige bidrag fra leverandørene.

The judges said:"Nordnet and CatalystOne Solutions receive the award for their successful implementation based on strong leadership
Juryen sier:"Nordnet og CatalystOne Soultions mottar prisen for deres vellykkede implementering basert på en sterk ledelse

Training material supporting end users and contractors towards a successful implementation of integrated packs will become public via the MulitPACK communication centre.
Opplæringsmateriale til hjelp for sluttbrukere og leverandører for å sørge for vellykket implementering av integrerte systempakker vil bli gjort tilgjengelig via MulitPACK kommunikasjonssenter.

During this time, he has overseen the successful implementation of a decentralized structure
I denne perioden har han ledet den vellykkede implementering av en desentralisert struktur

In the successful implementation of this operation, Poland has seen elements of the political victory,
I den vellykkede gjennomføringen av denne operasjonen, polen har sett elementer av politisk seier,

professional intuition of our strategic partner- the HUMAX- will contribute to its successful implementation".
faglig intuisjon av vår strategiske partner- HUMAX- vil bidra til en vellykket implementering".

big role in this, although available resources and learning conditions affect successful implementation as well.
er tilgjengelig og andre rammebetingelser vil også spille inn på i hvor stor grad implementeringen lykkes.