Eksempler på bruk av The dialect på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In general, Chinese is the language based on the dialect of northern China,
Generelt, er kinesisk språk basert på dialekt av det nordlige Kina,Likewise, Charles Jones(1997) classes the dialect as"predominantly North-Northumbrian" with"a few features shared with Scots.
Likeledes klassifiserte Charles Jones(1997) dialekten som«overveiende nord-northumbrisk» med«noen få trekk delt med skotsk».From 1100 and onwards, the dialect of Denmark began to diverge from that of Sweden.
Fra 1100 og utover, begynte dialekt Danmark for å avvike fra den i Sverige.In later Anglo-Saxon England, the dialect would have remained in use in speech
I det senere angelsaksiske England ville dialekten ha forblitt praktisert i talespråket,Bohairic is the dialect used today as the liturgical language of the Coptic Orthodox Church, replacing Sahidic some time in the eleventh century.
Bohairisk dialekt erstattet sahidisk som liturgisk språk for den koptiske ortodokse kirke en gang på 1000-tallet.The dialect was soon spread by Ionian colonization to areas in the northern Aegean,
Dialekten ble snart spredt av jonisk kolonisering til områder i den nordlige delen av Egeerhavet,where the dialect and hometown brew share the same name.
hvor dialekt og hjembyen brygge har samme navn.observe the holidays of the Swedish calendar, although the dialect is most likely facing extinction.
observere ferie av den svenske kalenderen, selv om dialekten er mest sannsynlig mot utryddelse.When you are CCNA Certification is finished you are acknowledged internationally regardless of the dialect and topographical hindrances.
Når du er CCNA-sertifisering er ferdig, blir du anerkjent internasjonalt, uavhengig av dialekt og topografiske hindringer.rather the influence of Gulf Arabic on the dialect of the Muslims.
heller innflytelsen fra gulf-arabisk på dialekten til muslimene.But the program will approve all correct spellings of the Sami words regardless of the dialect selected.
Men programmet vil fra eleven godta alle former som tilhører samisk rettskriving, uavhengig av valgt dialekt.besides for example the dialect spoken in Berlin.
ved siden av f. eks. dialekten som snakkes i Berlin.whose name originates from the dialect'lump'(node) for the characteristic grapes tightened together.
navn stammer fra dialekt'klump'(node) for de karakteristiske druer trukket sammen.In the 1840s, the Protestants split as Ľudovít Štúr developed a literal language based on the dialect from central Slovakia.
På 1840-tallet ble protestantene splittet da Ľudovít Štúr utviklet et litterært språk basert på dialekten i sentrale Slovakia.which is based on the dialect of Mandarin spoken in Beijing.
er basert på dialekt av mandarin snakkes i Beijing.bruken av både kileskrift og dialekt er den beste indikasjon av assyrisk tilstedeværelse.But the program will approve all correct spellings of the Saami words regardless of the dialect selected.
Men programmet vil fra eleven godta alle former som tilhører samisk rettskriving, uavhengig av valgt dialekt.tap av declension system, dialekt kalles Middle Fransk(moyen français).resulting in the dialect called Gascon.
kan resultere i dialekt kalt Gasconsk.often with many variations that can move from the accent to the dialect.
ofte med mange variasjoner som kan bevege seg fra aksenten til dialekt.
