THIS IS NOT GOING - oversettelse til Norsk

• dette kommer ikke
• dette går ikke
• dette skal ikke
• dette vil ikke

Eksempler på bruk av This is not going på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is not going To end well for you.
Dette kommer ikke til å gå bra.

Okay. This is not going to be the night of any action.
Ok. Det vil ikke skje noe i natt.

This is not going to be too clever… in the dark.
Det kommer ikke til å bli enkelt.

No, this is not going to be good.
Nei, dette ender ikke pent.

For example, this is not going to be a book that teaches you exactly how to use the Twitter API as it exists today;
For eksempel, dette kommer ikke til å være en bok som lærer deg nøyaktig hvordan du bruker Twitter API som den eksisterer i dag;

This is not going to be a book that gives you step-by-step instructions for running experiments on Amazon Mechanical Turk;
Dette kommer ikke til å være en bok som gir deg trinnvise instruksjoner for å kjøre eksperimenter på Amazon Mechanical Turk;

a woman is necessary for the development of relationships, this is not going anywhere.
en kvinne nødvendig for utviklingen av relasjoner, dette går ikke hvor som helst.

This is not going to be easy,
Dette kommer ikke til å være lett,

Several of the apostles are well-qualified to sail the boat, but this is not going to be an easy trip.
Flere av apostlene har vært mye i båt, men dette kommer ikke til å bli noen enkel tur.

when she finds out, what you tell her this is not going to give.
hun finner ut, hva du fortelle henne at dette ikke kommer til å gi.

But this is not going to work if you don't stick to the pre-approved list of things to say.
Men det går ikke om du ikke holder deg til listen over ting du kan si.

I'm pretty sure this is not going well.
jeg er ganske sikker på at dette går dårlig.

But don't worry, uh, cause this isn't going well at all.
Bare slapp av, fordi dette går ikke bra i det hele tatt.

This isn't going to get any easier.
Dette kommer ikke til å bli lettere.

This ain't going to be good.
Uh-oh Dette går ikke bra.

Doing this isn't going to bring back Mr. Choi.
Dette kommer ikke til å gjenoppvekke Mr. Choi.

This isn't going to end well.
Dette går ikke bra.

This isn't going to work, I'm moving.
Dette vil ikke fungere, jeg flytter.

This isn't going to end well.
Dette kommer ikke til å ende bra.

This isn't going to work unless you open up.
Dette går ikke, med mindre du åpner deg.