TRANSPARENCY - oversettelse til Norsk

• åpenhet
• gjennomsiktighet
• transparens
• transparency
• innsyn
• oversikt
• transparent
• gjennomsiktig
• gjennomskinnelighet
• gjennomsiktigheten
• åpenheten
• transparensen
• transparente
• oversikten
• gjennomsiktige
• innsynet
• transparenten
• transparentene

Eksempler på bruk av Transparency på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Wide transparency region.
Bred gjennomsiktig region.

Pre-trip information to get full transparency and control before travel is undertaken.
Pre-trip informasjon som gir full oversikt og kontroll før reisen er gjennomført.

Why transparency is not sufficient.
Hvorfor transparens ikke er tilstrekkelig.

But I need total transparency.
Men jeg trenger full åpenhet.

It forced me to realizethe power of transparency.
Det tvang meg til å innsemakten i gjennomsiktighet.

Hi, I found the following article'Extractive Industries Transparency Initiative' on www. hydro.
Hei, jeg fant følgende artikkel:'Extractive Industries Transparency Initiative' på www. hydro.

Total Lift Care and information transparency through our local and national Account Management Team.
Komplett service for heisene og transparent informasjon fra våre lokale og nasjonale kundeteam.

Display Transparency Grid displays a grid behind transparent objects.
Vis gjennomsiktig rutenett viser et rutenett bak gjennomsiktige objekter.

Gain full transparency on absence KPIs through graphic display of, for example, absence per department.
Full oversikt over fraværs-KPI gjennom grafisk visning av eksempelvis fravær pr. avdeling.

Transparency can clarify some open questions
Innsyn kan oppklare noen åpne spørsmål

Methodology- gain transparency and make it scalable.
Metodikk- oppnå transparens og gjør den skalerbar.

I need absolute… transparency.
Jeg trenger fullstendig… åpenhet.

Naming, shaming and transparency.
Naming, shaming og gjennomsiktighet.

The study trip is part of a collaboration between NHH, Transparency International and ISET.
Studieturen er del av et samarbeid mellom NHH, Transparency International og ISET.

There can be no harsh words exchanged but only transparency, heartfelt kindness, compassion….
Der kan det ikke bli vekslet harde ord men bare gjennomskinnelighet, hjertelig godhet, medfølelse….

Transparency simulation on preview added Built-in help documents added for many sections.
Transparent simulering på forhåndsvisning lagt til Innebygde hjelpedokumenter lagt til i mange seksjoner.

Gain transparency of the fuel and steam consumption.
Få oversikt over drivstoff og dampforbruk.

Show Transparency Grid Displays the grid behind transparent objects.
Vis gjennomsiktig rutenett: Viser rutenettet bak gjennomsiktige objekter.

Operators wishing transparency in business and any complaints/ appeals may.
Aktører som ønsker innsyn i virksomheten og eventuelle klage-/ankesaker kan.

Transparency, responsibility, and tolerance.
Transparens, ansvar og toleranse.