WERE VALID - oversettelse til Norsk

• var gyldige
• var gyldig

Eksempler på bruk av Were valid på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The contract is valid for one week.
Kontrakten gjelder i en uke.

The 90 days are valid when downloading or installation time.
De 90 dagene er gyldig når du laster ned eller installasjonstiden.

All dates/times are valid for the timezone Europe/Oslo.
Alle datoer/tider er gyldig for tidssonen Europe/Oslo.

Test results are valid for 6 years.
Testresultatene er gyldige i 6 år.

Please note that these prices are valid for transportation between 7 am and 7 pm.
Vennligst bemerk at disse prisene er gjeldene for transport mellom 07.00 og 19.00.

Stated prices are valid from October 1, 2017.
Oppgitte priser gjelder fra den 1. oktober 2017.

Your online waiver is valid for one year after signing.
Din online egenerklæring er gyldig i ett år etter signering.

The discount is valid only for users from Spain.
Rabatten gjelder kun for brukere fra Spain.

This cookie is valid for two years.
Denne informasjonskapselen gjelder i to år.

The measures are valid until the next control(following Tuesday).
Tiltakene er gyldig frem til neste kontroll(følgende tirsdag).

Bonuses are valid for 10 days since have been received.
Bonusene gjelder i 10 dager siden de ble fått.

Bonus is valid for 60 days.
Bonusen er gyldig i 60 dager.

This offer is valid to existing players only who opt-in.
Dette tilbudet gjelder kun for eksisterende spillere som melder seg på.

It must be valid, i.e., not expired or cancelled.
Det må være gyldig, m.a.o., ikke utgått eller annullert.

The tickets are valid for the whole museum.
Inngangsbillett gjelder for hele museet.

It has been valid since 2011 and will be expanded on a regular basis.
Det har vært gyldig siden 2011 og vil bli utvidet med jevne mellomrom.

Please note that these prices are valid for transportation between 5 am and 8pm.
Vennligst bemerk at disse prisene er gjeldene for transport mellom klokken 05.00 og 20.00.

This rule is valid also for African violets.
Denne regelen gjelder også for afrikanske fioler.

The loyalty bonuses are valid for 60 days.
Lojalitet Bonus er gyldig i 60 dager.

The change is valid from 23rd of March until further notice.
Endringen er valid fra 23 Mars intill videre informasjon er gitt.