WHEN ADDING - oversettelse til Norsk

• når du legger til
• når du tilfører
• når du tilføyer
• når du tilsetter

Eksempler på bruk av When adding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Dropdown dynamic width when adding options via Ajax.
Dropdown dynamisk bredde når du legger alternativer via Ajax.

You can specify branches when adding packages to your master repository.
Du kan angi grener når du legger til pakker i master programdatabasen.

Still having problems when adding users to Office 365?
Har du fortsatt problemer når du legger til brukere i Office 365?

There are countless options when adding to and arranging a drum kit.
Det finnes utallige alternativer da å legge til og ordne et trommesett.

Keep add on unit amount when adding to a subscription.
Hold legge på enheten beløp når du legger til et abonnement.

The goal when adding a cabin to this machine is freedom from the weather.
Målet er væruavhengighet ved å legge til en kabin for denne maskinen.

When adding a phone, choose a recommended device.
Velg en anbefalt enhet når du legger til en telefon.

Fixed"dangerous request" error when adding news to helpdesk.
Fast& quot; farlig forespørsel& quot; feil når du legger nyheter til kundestøtte.

The user will be able to type a value in the field when adding records.
Brukerne kan skrive inn en verdi i feltet når de legger til poster.

Diversify your fiber: When adding fiber to your diet,
Varier fiberet du spiser: Når du tilfører fiber i kostholdet,

you only have to repeat the initial adjustment when adding new lights.
trenger du bare gjenta den innledende justeringen når du tilføyer nye lys.

to ensure the user's safety when adding other solid,
for å sikre brukerens sikkerhet når du tilfører andre faste, pulver

When adding nandrolone decanoate to the same testosterone cycle,
Når du tilsetter nandrolon decanoat til samme testosteronsyklus,

People tend to make fewer mistakes when adding and subtracting numbers,
Folk har en tendens til å gjøre færre feil når de legger til og trekker fra tall,

Terms you agreed to when adding your bank account as a payment method in your Microsoft account(e.g., the"mandate" in the case of SEPA) also apply.
Vilkåra som du godtek når du legg til ein bankkonto som betalingsmåte i Microsoft-kontoen din(for eksempel"fullmakta" i høve SEPA), gjeld i tillegg.

When adding passwords, a new file is saved directly to the host computer or device.
Når du legger passord, er en ny fil lagres direkte til verts datamaskin eller enhet.

When adding fields to your agreement,
Når du legger til felt i avtalen,

Our dēzl& FMI bundles are perfect when adding new vehicles to your fleet solution.
Våre dēzl- og FMI-pakker er ideelle når du skal legge til nye kjøretøy i flåtestyringsløsningen.

Terms you agreed to when adding your bank account as a payment method in your Microsoft account(e.g., the“mandate” in the case of SEPA) also apply.
Vilkår du samtykket i da du la til bankkontoen som betalingsmetode i Microsoft-kontoen din(f. eks."mandatet" i tilfellet SEPA), gjelder også.

When adding flaxseed to your diet,
Når du legger linfrø til kostholdet ditt,