WHEN USERS - oversettelse til Norsk

• når brukere
• når brukernes
• når brukerne
• når brukeren
• hvis du bruker

Eksempler på bruk av When users på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When users interact with the plugins, such as pressing the Like button
Hvis du bruker programtilleggene til Facebook(f. eks. trykker på"Like"),

you should know that this usually happens when users install freeware
bør du vite at dette skjer vanligvis når brukernes installere gratis-

When users are watching videos in your playlist,
Når brukere ser på videoer i spillelisten din,

When users interact with the plugins, for example by
Hvis du bruker programtilleggene til Facebook(f. eks. trykker på"Like"),

Steroid use can be very daunting especially when users have to deal with aromatisation
Steroid bruk kan være svært skremmende, spesielt når brukerne må håndtere aromatisering

This URL is used when users tap a“Subscribe” button that links to your entitlement service.
Denne URL-adressen brukes når brukere trykker på en Abonner-knapp med en kobling til rettighetstjenesten din.

Only pay when users follow your account
Betal bare når brukerne følger kontoen din

Because when users of dictation software say,"click link search," the software won't be able to recognize that they meant to click on the link that's labeled"find products".
Fordi når brukeren av et dikteringsverktøy sier"klikk på lenkesøk", vil ikke programvaren kunne gjennkjenne at de mente å klikke på lenken som er kalt"finn produkt".

Use this page to include custom actions in your connection profiles when users connect to your service.
Bruk denne siden til å inkludere egendefinerte handlinger i tilkoblingsprofilene når brukere kobler til tjenesten din.

Free spins are triggered when users have three of the green present icons displayed simultaneously.
Gratisspinn blir aktivert når brukeren har tre av de grønne til stede ikoner som vises samtidig.

Freeware generally have some kind of items added, and when users don't unmark them,
Freeware generelt har noen slags elementer som er lagt, og når brukerne ikke fjerne merkingen av dem,

audio is quite high when users play their files on this player.
lyd er ganske høy når brukere spille sine filer på denne spilleren.

Cookies can be used when users personally wish to customise websites to their own user preferences.
Cookies kan brukes når brukerne selv ønsker å tilpasse nettsider til sine egne brukerinnstillinger.

Specify a ScreenTip To make an explanatory note appear when users move their pointer over the control,
Hvis du vil gjøre en forklarende merknad vises når brukeren flytter musepekeren over kontrollen,

And it guarantees the automatic running and filtering when users login to the Mac. Download.
Og det garanterer den automatiske kjører og filtrering når brukere logge på Mac. Last ned.

Addressed issue with error that occurs when users sign out from an application when Active Directory Federation Services is enabled.
Løste problemet med feil som oppsto når brukerne logget av et program når Active Directory Federation Services er aktivert.

Improvements to the sync client user experience when users are attempting to sync files that are locked by an application and cannot be synced.
Forbedring av brukeropplevelsen av synkroniseringsklienten når brukeren forsøker å synkronisere filer som er låst av et program, og som derfor ikke kan synkroniseres.

When users share information with us,
Når brukerne deler opplysninger med oss,

To make an explanatory note appear when users move their pointer over the control,
Hvis du vil gjøre en forklarende merknad vises når brukeren flytter musepekeren over kontrollen,

When users upgrade to iOS 8,
Når brukerne oppgraderer til iOS 8,