WILL RENDER - oversettelse til Norsk

• vil gjøre
• vil gjengi
• gjør
• gjengjelder
• vil gi
• skal avlegge
• har gjort
• vil yte

Eksempler på bruk av Will render på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It will render your browser unusable,
Det vil gjøre nettleseren ubrukelig,

Your election to participate in the Promotion will render you ineligible for participation in other promotions that Remitly may run
Valget ditt om å delta i kampanjen gjør at du ikke kan delta i andre kampanjer som Remitly kan ha,

And I will render unto Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, says the LORD.
Men jeg gjengjelder Babel og alle Kaldeas innbyggere for eders øine all den ondskap som de har gjort mot Sion, sier Herren.

WBPhoto See exactly how a webpage will render on a device as one long screenshot.
WBPhoto Se nøyaktig hvordan en nettside vil gjengi på en enhet som en lang skjermbilde.

ColoredButton will render with whatever color is currently in context with a style prop.
ColoredButton vil gjøre med hva farge er for tiden i sammenheng med en stil prop.

the Gesd Ransomware will apply an encryption algorithm that will render the files unusable.
vil Gesd Ransomware bruke en krypteringsalgoritme som gjør filene ubrukelige.

I will render to Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, says Yahweh.
Men jeg gjengjelder Babel og alle Kaldeas innbyggere for eders øine all den ondskap som de har gjort mot Sion, sier Herren.

Total anaesthetics will render the patient completely unconscious
Totalt bedøvelse vil gi pasienten helt bevisstløs

Unfortunately so totally mistranslated in the Norwegian Bible that I will render it correctly translated from Arne Jordly his translation is correct, Hallelujah!
Dessverre er det så totalt feil oversatt i den Norske bibelen at jeg vil gjengi det korrekt oversatt fra Arne Jordly sin oversettelse som er korrekt, Hallelujah!

new technologies will render this list outdated quickly.
ny teknologi vil gjøre denne listen utdatert raskt.

To lock the targeted data, the SlankCryptor Ransomware will apply an encryption algorithm that will render the files unusable.
For å låse de målrettede dataene, bruker SlankCryptor Ransomware en krypteringsalgoritme som gjør filene ubrukelige.

And I will render unto Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, saith Jehovah.
Men jeg gjengjelder Babel og alle Kaldeas innbyggere for eders øine all den ondskap som de har gjort mot Sion, sier Herren.

I want to know if using CUDA I will render faster processors
Jeg vil gjerne vite om du bruker CUDA jeg vil gjengi raskere prosessorer

using other parts will render your vehicle less resistant to shocks.
bruk av andre deler vil gjøre bilen din mindre motstandsdyktig mot støt.

Suppose you have decided for yourself that you will render services for driving cars.
Anta at du selv har bestemt at du vil yte tjenester for kjøring av biler.

the SNAKE Ransomware will apply a secure encryption algorithm that will render the data unusable.
vil SNAKE Ransomware bruke en sikker krypteringsalgoritme som gjør dataene ubrukelige.

And I will render unto Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, saith the LORD.
Men jeg gjengjelder Babel og alle Kaldeas innbyggere for eders øine all den ondskap som de har gjort mot Sion, sier Herren.

I tell you, on the Day of Judgment people will render an account for every careless word they speak.
Men jeg sier dere at menneskene skal gjøre regnskap på dommens dag for hvert upassende ord som de har talt.

doesn't mean Safari will render it in the same way.
betyr ikke at Safari vil gjøre det på samme måte.

It is a commonly used technique to convert fonts into paths, so it will render well on all devices
Det er en mye brukt teknikk for å konvertere skrifter i veier, så det vil yte godt på alle enheter