WILL SHIFT - oversettelse til Norsk

• vil skifte
• flyttes
• vil flytte
• vil overføres
• vil endre seg

Eksempler på bruk av Will shift på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The recurring task's date will shift back to whatever it was before you completed it.
Datoen til den tilbakevendende oppgaven vil endres tilbake til det den var før du fullførte den.

Will shift in responsibilities and tasks from hospital to municipalities help to reduce the overall costs of health care related to the last years of life?
Vil forskyvning i ansvar og oppgaver fra sykehus til kommunene bidra til å redusere de samlede kostnadene til helsetjenester knyttet til de siste leveår?

The element positioning under the dragged element will shift as you move the cursor around the report.
Elementplasseringen under det flyttede elementet endres når du beveger markøren rundt i rapporten.

soldiers to which we would agree will shift the objective material balance of power against us.
vi ville gå med på, ville endre den objektive materielle maktbalansen, og ikke til vår fordel.

Before long, the currents will shift, and the ocean will become once more a blue tropical desert,
Snart skifter strømmen retning, og havet blir igjen en blå, tropisk ørken uten plankton.

The same if you hold down SHIFT key and a letter will shift to the contrary, that letter does great.
Det samme hvis man holder SHIFT inne og taster en bokstav vil den skifte til det motsatte, altså gjør bokstaven stor.

Then, if your machine should run out of paper, the answer mode will shift automatically to manual mode.
Deretter, hvis maskinen skulle gå tom for papir, skifter mottaksmodus automatisk til manuell modus.

the balance of the culture of reality will shift in that direction.
balansen av kulturen i realiteten vil dreie i den retningen.

Then, if your MFC should run out of paper, the answer mode will shift automatically to manual mode.
Deretter, hvis maskinen skulle gå tom for papir, skifter mottaksmodus automatisk til manuell modus.

whereas exposure after nadir will shift it backwards.
eksponering etter nadir forskyver den bakover.

The American motorcycle company announced on Monday that it will shift production of some of its bikes overseas in order to avoid retaliatory tariffs
Den amerikanske motorsykkel Selskapet kunngjorde mandag at det vil skifte produksjon av noen av sine sykler utenlands for å unngå gjengjeldelses tariffer av EU

a physical third dimensional experience, but it will shift and you will know what it is like to be in the fifth or the seventh.
en fysisk tredjedimensjons opplevelse, men det vil endre seg underveis og dere vil få oppleve hvordan det er å være i femte dimensjon.

Please note that you may need to instruct the clients to stay on their original issue because many of them will shift to other issues as they resolve the original one.
Merk at du må be dine klienter om å holde fast på det opprinnelige problemet fordi mange vil skifte til andre problemer etter hvert som de får den opprinnelige ned.

the arrow that shows the direction it will shift, and doing the panorama will be in the opposite direction.
viser retningen det vil skift, og gjør panorama vil være i motsatt retning.

Please note that you may need to instruct your clients to stay on their original issue because many of them will shift to other issues as they bring the original one down.
Merk at du må be dine klienter om å holde fast på det opprinnelige problemet fordi mange vil skifte til andre problemer etter hvert som de får den opprinnelige ned.

In a larger direction this period will shift in the event that alcohol,
Denne perioden vil bevege seg i større grad hvis alkohol,

the quality of their lives(their reality) will shift for the better.
kvaliteten på livet(deres virkelighet) endres til det bedre.

it will produce ketone enzyme which will shift the shed of sugar to fats
vil det produsere keton enzymet som vil skifte skur av sukker til fett

since our coil is 30px wide, it will shift the middle of the coil by 15px to right,
siden våre coil er 30px bredt, det vil skift midten av spolen ved 15 piksler til høyre,

Once removed, the organs will shift.
Når den er fjernet, vil organene flytte på seg.