WILL SHIFT in Swedish translation

• kommer att flytta
• flyttas
• ändrar
• kommer att förändras
• kommer att förskjutas
• skiftas
• kommer att flyttas
• flyttar
• kommer att skifta

Examples of using Will shift in English and their translations into Swedish

Make use of your mouse to click on at them and they will shift back into position.
Utnyttja musen för att klicka på på dem och de kommer att flytta tillbaka i position.

Its character will shift during the process until the communising measures have driven the dynamic to the point of no return,
Dess karaktär kommer att skifta under processens gång tills kommuniseringsåtgärderna drivit dynamiken till den punkt där ett

as the dew point will shift.
eftersom daggpunkten kommer att flyttas.

even rehabilitation centers, which clearly will shift to the dens.
även rehabilitering som tydligt kommer att flyttas till dens.

Even though the Finnish government continues to guarantee sufficient core funding for the universities, the focus of the financial structure will shift more towards outside funding.
Även om staten garanterar alla universiteten en tillräcklig grundfinansiering, flyttar tyngdpunkten i den finansiella strukturen allt mer till extern finansiering.

the OS will shift alarms in order to minimize wakeups
OS kommer att flyttas larm för att minimera wakeups

To them, ending the system will mean that production will shift to other regions,
För dem kommer ett avskaffande av systemet att innebära att produktionen flyttar till andra regioner,

It will shift the behaviour pattern of the whole industry by creating minimum standards, avoiding social dumping.
Den kommer att förändra beteendemönstret inom hela sjöfartsnäringen genom att miniminormer fastställs som ska förhindra social dumpning.

Then we will shift our ground. Come hither,
Låt oss ändra plats kom hit,

At the end of 2013, one of Sweden's largest banks, Swedbank, will shift its headquarters from central Stockholm to Sundbyberg, on the outskirts of the city.
Swedbank, en av Sveriges största banker, flyttade i slutet av 2013 sitt huvudkontor från centrala Stockholm till förorten Sundbyberg.

Time will tell how the current balance will shift between the different systems in operation.
Tiden får utvisa hur nuvarande balans kommer att ändras mellan de olika system som används.

Fiscal policy will continue to tighten, while monetary policy will shift and key interest rates will be cut twice during the second half of 2012.
Finanspolitiken fortsätter att stramas åt, medan penningpolitiken läggs om och styrräntan sänks två gånger under andra halvåret 2012.

Tourist flows will shift from torrid regions to the milder beaches of Northern Europe; and.
Turistströmmarna kommer att gå från varma områden till stränderna i Nordeuropa där klimatet är mildare.

The EESC urges that since responsibility for applications will shift from ESA to the Commission,
Eftersom ansvaret för tillämpningarna kommer att övergå från ESA till kommissionen, efterlyser EESK

Light exposure before nadir will shift the daily rhythm forward, whereas exposure after nadir will shift it backwards.
Ljusexponering före nadir förskjuter dygnsrytmen framåt, medan exponering efter nadir förskjuter den bakåt.

the focus of winter road maintenance will shift further north.
norra Finland och tyngdpunkten i vinterunderhållet förflyttas längre norrut.

the place where the money will be will shift across the value chain over time.
så kommer platsen där pengarna finns att skifta tvärsöver värdekedjan med tiden.

Setting up a compensation fund will quicken the concentration of European slaughter pig production considerably because the risk of bigger capital investments will shift to the common fund.
Inrättandet av en utjämningsfond skulle avsevärt påskynda koncentrationen i den europeiska slaktgrisproduktionen, eftersom risken med större kapitalinvesteringar skulle överföras till den gemensamma fonden.

the hardy high-performance hub- optimised for e-bikes- will shift smoothly between five speeds.
kommer det tåliga högprestandanavet, optimerat för elcyklar, smidigt att växla mellan fem hastigheter.

This film is not effective on carpet as it will shift, creating an unsafe surface.
Denna film är inte effektiv på mattor då den förskjuts, vilket skapar en osäker yta.