Eksempler på bruk av Wrongdoers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thus do we requite the wrongdoers.
Slik lønner Vi de urettferdige.God knows the wrongdoers.
Men Gud kjenner de urettferdige.Thus do We reward the wrongdoers.
Slik lønner Vi de urettferdige.Which We have made as a test for the wrongdoers.
Dette har Vi gjort til en prøvelse for de urettferdige.And their Lord inspired them:“We will destroy the wrongdoers.”.
Så åpenbarte Herren for dem:«Vi skal visselig tilintetgjøre illgjerningsmennene.Thereat their Lord revealed to them:‘We will surely destroy the wrongdoers.
Så åpenbarte Herren for dem:«Vi skal visselig tilintetgjøre illgjerningsmennene.Indeed the wrongdoers are in error and a raging fire.
Sannelig, synderne befinner seg i villfarelse og galskap.For the wrongdoers, 3 there will be no helpers.”.
For synderne3 vil der ikke finnes noen hjelpere.”.And Allah casts off wrongdoers.
Og Allah kaster vekk de som gjør urett.So punishment overtook them while they were wrongdoers.
Så tok straffen dem, urettferdige som de var!Is your huge appetite among the key wrongdoers for your overweight?
Er din enorm appetitt blant de viktigste urettferdige for overvektig?Is your large hunger amongst the key wrongdoers for your overweight?
Er din enorme sult blant de viktigste urettferdige for overvektig?Covenant does not include the wrongdoers.".
Covenant ikke omfatter overtrederne.Is your huge cravings amongst the key wrongdoers for your overweight?
Er din store appetitt blant de viktigste lovbrytere for overvektig?is patient with wrongdoers.
er tålmodig med overtredere.The disbelievers are the wrongdoers.
De vantro, de er urettferdige.Do not ever think that God is unaware of what the wrongdoers do.
Regn ikke med at Gud overser det de urettferdige bedriver.unless their people are wrongdoers.
ikke deres innbyggere var urettferdige.Then the Deluge swept them; for they were wrongdoers.
Så tok syndfloden dem, idet de var urettferdige.Whoever takes them for friends-these are the wrongdoers.
De som sluttet seg til disse, de er urettferdige.
