DECIR - pagsasalin sa Tagalog

• sabihin
• sinasabi
• sinabi
• nagsasabi
• magsabi
• pagsasabi
• namely
• sa makatuwid
• nangangahulugan
• say
• yan
• sasalitain

Mga halimbawa ng paggamit ng Decir sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Porque puedo regocijarme y decir,"Oye, Lo hizo en mí también!".
Dahil maaari ako'y magagalak at magsasabi," Hey, At siya'y gumawa ng sa akin masyadong!".

Finalmente, podría decir que nunca aborrezco los momentos de pequeños comienzos.
Sa wakas, maaaring sabihin ko hindi kailanman kinamumuhian ang mga sandali ng kaunting mga simula.

Ver y escuchar lo que otros tienen que decir acerca de la Seaphantom.
Makita at marinig kung ano ang iba ay may sasabihin tungkol sa Seaphantom.

Supongo que podrías decir que soy un superfan.
Sa tingin ko maaari mong sabihin ako ay isang superfan.

No entiendo cuál es tu problema. Quiero decir-.
Hindi ko maintindihan kung ano ang problema mo. Ibig sabihin ko-.

Los animales necesitan para salvar el pasado, se podría decir.
Hayop na kailangan upang i-save sa nakaraan, ito ay maaaring sinabi.

No tengo nada malo que decir sobre eso.
Wala akong masamang masabi tungkol dito.

Está claro que no se puede decir.
Malinaw na ito ay maaaring bahagya ay sinabi.

He aquí un ejemplo de lo que quiero decir.
Narito ang isang halimbawa ng kung ano ang ibig sabihin ko.

Lee los comentarios y averiguar lo que los clientes anteriores tienen que decir.
Basahin ang mga review at malaman kung ano mga nakaraang mga kliyente ay may sasabihin.

Amanda…" continuó"… Orjan quiero… quiero decir….
Amanda…" siya patuloy"… Orjan gusto… ibig sabihin ko….

La moto, quiero decir.
Ang bike, ibig sabihin ko.

Alguien que puede decir que está arrepentido.
May isang tao kung sino ang maaaring sabihin siya ay paumanhin.

En primer lugar, permítanme decir que usted está proporcionando un gran servicio,
Una sa hayaan sabihin sa akin na ikaw ay nagbibigay ng isang mahusay

Entonces el faraón mandó a decir a todo su pueblo:"Echad al Nilo a todo niño que nazca, pero a toda niña conservadle la vida.
At iniutos ni Faraon sa kaniyang buong bayan, na sinasabi, Itatapon ninyo sa ilog bawa't lalake na ipanganak, at bawa't babae ay ililigtas ninyong buhay.

Decir sí(Sí en francés)
Sabihin oo( Oo sa Pranses)

No se puede decir que es en forma de prosa,
Hindi ito maaaring sinabi na ito ay nasa anyo ng tuluyan

La investigación revela que tomar metiltrienolona con alimentos puede reducir la biodisponibilidad, es decir, puede reducir la absorción de nutrientes en su cuerpo.
Sinasabi ng pananaliksik na ang pagkuha ng methyltrienolone na may pagkain ay maaaring mabawasan ang bioavailability na maaaring mabawasan ang pagsipsip ng nutrients sa iyong katawan.

Aumentar la tasa de ingresoEs decir, la masa de mezcla,
Dagdagan ang rate ng pagpasokibig sabihin ang masa ng timpla,

Entonces sus hermanas enviaron para decir a Jesús:"Señor, he aquí el que amas está enfermo.
Nagpasugo nga sa kaniya ang mga kapatid na babae, na nagsasabi, Panginoon, narito, siya na iyong iniibig ay may-sakit.