A PERMIT - pagsasalin sa Tagalog

• ng permit
• ng permiso

Mga halimbawa ng paggamit ng A permit sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Before removing a large tree from your property you should check with your city's by-laws to determine if a permit is required.
Bago alisin ang isang malaking puno mula sa iyong ari-arian mo ay dapat suriin sa by-laws ng iyong lungsod upang matukoy kung ang isang permit ay kinakailangan.

The offering or sale of securities to the public without a permit or license from the Commission is a violation of Section 8.1 of the Securities Regulation Code(SRC).
Ang pag aalok o pagbebenta ng mga securities sa publiko ng walang permit o lisensya mula sa komisyon ay isang paglabag sa seksiyon 8. 1 ng Securities Regulation Code( SRC).

Note that in November last year the Stralsund Ministry issued a permit for work in the area of the continental shelf of Germany(an analogue of the exclusive economic zone).
Tandaan na noong Nobyembre noong nakaraang taon ang Stralsund Ministry ay nagbigay ng permiso para sa trabaho sa lugar ng continental shelf ng Germany( isang analogue ng eksklusibong economic zone).

Denmark can issue a permit in accordance with the Danish law,
Denmark maaaring mag-isyu ng permit alinsunod sa Danish kautusan,

The customs authority shall issue a permit for the placement of goods under the customs procedure of customs warehouse, or refuse to issue such a permit within three working days of the request of the declarant to the customs office.
Ang customs awtoridad ay dapat mag-isyu ng permit para sa paglalagay ng mga kalakal sa ilalim ng customs pamamaraan ng customs warehouse, o tumanggi sa isyu ng isang permit sa loob ng tatlong araw ng trabaho ng mga kahilingan ng declarant sa mga awtoridad customs.

at its discretion immigration countries may consider these funds insufficient for a particular applicant and deny a permit for permanent residence in Cyprus.
isaalang-alang ang mga pondong ito ay hindi sapat para sa isang partikular aplikante at tanggihan na mag-isyu ng permit para sa permanenteng paninirahan sa Cyprus.

applying to a court for a permit that allows you to obtain data from mobile providers and Internet service providers after the fact.
sa isang tao at pag-aaplay sa isang korte para sa isang permit na nagbibigay-daan sa iyo upang makakuha ng data mula sa mga provider ng mobile at mga nagbibigay ng serbisyo sa Internet pagkatapos ng katotohanan.

The communiqué stated that suppliers will need in each case apply for a permit to sell such equipment to the competent authorities of the Member States,
Communiqué Ang nakasaad na mga supplier ay kailangan sa bawat kaso aplay para sa isang permit upang magbenta tulad kagamitan sa karampatang mga awtoridad ng mga Kasaping Bansa,

has the right to work without a permit, because buying licenses is expensive
magtrabaho nang walang permit, dahil ang pagbili permit ay masyadong mahal

Immigration permit, in other words, a residence permit(residence permit) in Cyprus can only be obtained after confirmation by the immigration control authority that the applicant for a permit is suitable for any category of the six established,
Immigration permit, sa ibang salita ang isang residence permit( permit) sa Cyprus ay maaaring makuha lamang pagkatapos ng pagkumpirma ng awtoridad sa imigrasyon control, ang aplikante para sa isang permit ay angkop para sa anumang kategorya ng anim

host families not to expect that a permit could be extended beyond 18 months.
mga host pamilya na hindi inaasahan na ang pinahihintulutan ay maaaring pinalawak na lampas sa 18 buwan.

they had a permit.
sila ay nagkaroon ng isang permit.

in accordance with a permit for processing of goods outside the customs territory,
alinsunod na may permit para sa pagpoproseso ng mga kalakal sa labas ng teritoryo kaugalian,

recommended that a permit for a surface coal mine be repealed.
inirerekomenda na ang isang pahintulot para sa isang ibabaw minahan ng karbon ay pinawawalang-bisa.

requires cities that want to regulate the industry to create a permit process.
nangangailangan ng mga lungsod na gustong mag-regulate sa industriya upang lumikha ng isang permit process.

all couples need to organise a permit to marry in public spaces in the Margaret River region. Checkthis articlefor contact details and how to apply.
lahat ng mag-asawa kailangan upang ayusin ang isang permit mag-asawa sa mga pampublikong puwang sa rehiyon ng Margaret River.

To the person who obtained a permit for temporary storage of goods in other places of temporary storage of goods,
Sa taong nakuha ng permit para sa pansamantalang imbakan ng mga kalakal sa iba pang mga lugar ng pansamantalang imbakan ng mga kalakal,

In some cases the commission of certain customs operations require a permit of the customs authority,
Sa ilang mga kaso, ang paggawa ng ilang mga pagpapatakbo ng customs nangangailangan ng pahintulot ng customs awtoridad,

In cases where pursuant to paragraph article 2 232 of the Customs Code of the Customs Union on the execution of operations with goods placed under the customs procedure of customs warehouse, a permit of the customs authority,
Sa mga kaso kung saan alinsunod sa talataan artikulo 2 232 ng Customs Code ng Customs Union sa pagpapatupad ng mga operasyon na may mga kalakal na inilagay sa ilalim ng customs pamamaraan ng customs warehouse, isang permit ng awtoridad customs,

To obtain a permit the person who, in accordance with Article 186 Customs Code of the Customs Union may be declaring the goods,
Upang makakuha ng permit ang mga tao na, alinsunod sa Artikulo Code 186 Customs ang Customs Union ay maaaring ma-deklarasyon sa mga kalakal,