DELAYING - pagsasalin sa Tagalog

• bimbin
• pagpapaliban
• naantala
• pagkaantala
• antalain
• maantala

Mga halimbawa ng paggamit ng Delaying sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Wild Black Goji Berry contains anthocyanins is the most effective natural free radical scavenger, delaying the aging of human tissue
black goji berry ay naglalaman ng mga anthocyanin ay ang pinaka-epektibong natural na libreng radical scavenger, pagpapaliban sa pag-iipon ng tissue ng tao

weather can be bad at another location, thus delaying the aircraft arrival,
ang panahon ay maaaring masama sa ibang lokasyon, kaya naantala ang pagdating ng sasakyang panghimpapawid,

The main effect of black wolfberry Enhance immunity anti aging wild black goji berry contains anthocyanins is the most effective natural free radical scavenger delaying the aging of human tissue and maintain a young state longevity Bushenyijing to….
Ang pangunahing epekto ng black wolfberry: Pagandahin ang kaligtasan sa sakit, anti-aging: Ang ligaw na black goji berry ay naglalaman ng mga anthocyanin ay ang pinaka-epektibong natural na libreng radical scavenger, pagpapaliban sa pag-iipon ng….

When it detects signs of administrative violations in the field of customs(customs violation)(hereinafter- the administrative violation in the field of customs), delaying traffic for freezing or seizure under the laws of the Russian Federation on Administrative Violations;
Kapag nakita ng mga palatandaan ng mga administratibong paglabag sa larangan ng mga kaugalian( customs paglabag)( dito- administrative paglabag sa larangan ng mga kaugalian), bimbin ng trapiko para sa nagyeyelo o pang-aagaw sa ilalim ng batas ng Russian Federation sa Administrative Paglabag sa;

doctors recommend not delaying a special examination,
inirerekumenda ng mga doktor na hindi maantala ang isang espesyal na pagsusuri,

the Greeks repeatedly came to the aid of Russian sailors, delaying the Ottomans themselves.
ang mga Greeks ay paulit-ulit na tumulong sa mga mandaragat ng Rusya, na naantala ang mga Ottoman mismo.

built higher than the imperial palace, thereby delaying the full construction of the shrine.
mas mataas kaysa palasyong imperyal, kung kaya naantala ang buong pagtatayo ng dambana.

the percentage of petitions with the possibility of delaying generic entry doubled since 2003,
may posibilidad na maantala ang generic na entry lambal mula noong 2003,

Those on a budget will have to content themselves with delaying tactics like hair dyes and gym memberships in
Yaong sa isang badyet ay magkakaroon upang nilalamang ang kanilang mga sarili na may delaying taktika tulad ng buhok

everyone waiting on their car will have to wait a little bit longer due to the United Auto Workers strike reportedly delaying production.
Corvette ay halos na buong buo, ngunit ang lahat na naghihintay sa kanilang kotse ay kailangang maghintay ng kaunti pa dahil sa United Auto Worker welga na naiulat na nag-antala ng produksiyon.

Rikoooo may be relieved of all or part of its obligations without being able to claim any damages from it in the event of unforeseeable circumstances or force majeure preventing or delaying the activation of the products or of some of their elements.
Rikoooo maaaring hinalinhan ng lahat o bahagi ng mga obligasyon nito nang hindi magagawang upang i-claim sa anumang pinsala mula sa mga ito sa kaganapan ng unforeseeable pangyayari o akto ng diyos pumipigil o bimbin ang pag-activate ng mga produkto o ng ilan sa kanilang mga sangkap.

which baffled the censors, delaying their transmittal.
lumito sa mga sensura, kaya naantala ang kanilang mga pagpapadala.

there is no reason for delaying the realization of the NDFP proposal on the special track for alliance
walang dahilan para antalain ang katuparan ng panukala ng NDFP hinggil sa ispesyal

Delaying motherhood helps woman gain an education,
Ang pagkaantala ng pagiging ina ay tumutulong sa babae ang kanilang pinaka-mayabong taon?".">

a system that does not cause regional or economic inequalities after delaying the use of private English tests previously scheduled to begin in fiscal year 2020 in amid concerns about these disparities.
hindi nagiging sanhi ng hindi pagkakapantay-pantay sa rehiyon o pang-ekonomiya matapos na antalahin ang paggamit ng mga pribadong pagsusulit sa Ingles na dati nang nakatakdang magsimula sa piskal na 2020 sa sa gitna ng mga alalahanin tungkol sa mga pagkakaiba-iba.

the majority of the building was intact, delaying the demolition plans.
ngunit ang karamihan ng gusali ay buo, naantala ang mga plano ng demolisyon.

Makati as well as the regime's consistent tactics of harassing, delaying and disrupting lakbayans
Makati maging sa pamalagiang taktika ng rehimeng Arroyo na bulabugin, antalain at guluhin ang mga lakbayan

Of days of delays in the sample, with an increase.
Ng mga araw ng pagkaantala sa sample, na may isang pagtaas.

Without further delay, our Alternatives list is available.
Nang walang karagdagang pagkaantala, ang aming Alternatibo na ang listahan ng magagamit.

Our flight have been delayed and it will lend at 5pm.
Ang aming flight ay naantala at ito ay ipahiram sa 5pm.