HAD CHANGED - pagsasalin sa Tagalog

• ay nagbago
• ay nabago
• berubah
• binago

Mga halimbawa ng paggamit ng Had changed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

something inside of me had changed.
isang bagay sa loob ko ay nagbago.

Titchmarsh was fortunate to have arrived in France at a point when the tide of the war had changed.
Titchmarsh ay masuwerte na may dumating sa France sa isang point kapag ang takbo ng digmaan ay nagbago.

In 1969, a lot had changed since the introduction of the mass income tax in 1942.
Sa 1969, marami ang nagbago mula noong ipinakilala ang mass income tax sa 1942.

He also mentioned that he had changed his itinerary, informing them that he would first go to Macedonia
Binanggit din niya na nagbago siya ng plano at sinabing pupunta muna siya sa Macedonia

This is why the potency of the tablets at the time had changed to 50mg tablets(as opposed to the original 2.5,
Ito ay kung bakit ang lakas ng tablet sa oras ay nagbago upang 50mg tablet( na taliwas sa orihinal

He had set out on a philosophy course but had changed to study mathematics.
Niya i-set out sa pilosopiya ng isang kurso ngunit may nagbago sa pag-aaral sa matematika.

At the same time, he returned to Spiritualism and met a woman who told him how his tarot card readings had changed her life.
Kasabay nito, bumalik siya sa Espiritismo at nakilala ang isang babae na nagsabi sa kanya kung paano nagbago ang kanyang buhay sa pagbabasa ng tarot card.

His life had changed completely during the still relatively short time their relationship had been going on,
Ang kanyang buhay ay nagbago ganap na sa panahon ng pa rin relatibong maikling panahon ang kanilang relasyon ay pagpunta sa,

Much had changed since I last mentioned my personal server- it has grown by leaps
Karamihan ay nagbago mula noong huling ko ang aking nabanggit personal na server- ito ay

the Tarot reading young Squillace had performed for her had changed her life, and all his predictions had come true.
ang pagbabasa ng Tarot na batang Squillace ay ginawa para sa kanya ay nagbago ang kanyang buhay, at ang lahat ng kanyang mga hula ay totoo.

the Eastern Coachella Valley had changed, so coming back to this area was a very different experience.
ang mga pananaw ng aking sarili at ng Eastern Coachella Valley ay nagbago, kaya ang pagbabalik sa lugar na ito ay ibang karanasan.

originally named Hoeck or Hoch but Franz's great-grandfather had changed the family name to its Greek form.
pinangalanang Hoeck o Hoch ngunit Franz's lolo sa tuhod ay binago ang pangalan ng pamilya sa kanyang Greek form.

However, when he worked on Méchain's data for his Base du système métrique he discovered that Méchain had changed his readings to make them appear more precise than they were.
Gayunman, kapag siya ay nagtrabaho sa Méchain ng data para sa kanyang Base du système métrique siya natuklasan na Méchain may nagbago sa kanyang readings na gumawa ng mga ito lalabas nang mas tiyak kaysa sa sila ay.

By 1939, in his Prolegomena for the Oxford Shakespeare, McKerrow had changed his mind about this approach, as he feared
Noong mga 1938, sa kanyang Prolegomena for the Oxford Shakespeare, binago ni McKerrow ang kanyang isip tungkol sa paraang ito

If the company has changed legal address.
Kung ang kumpanya ay nagbago legal address.

Its owner has changed Beast and domestic objects.
May-ari nito ay nagbago Beast at domestic mga bagay.

We have changed our name from FaceChat to….
Binago namin ang aming pangalan mula sa….

Mario Kart has changed for a shopping cart.
Mario Kart ay nagbago para sa isang shopping cart.

I have changed my legal name.
Binago ko ang aking legal na pangalan.

Lets just say times have changed.
Dulu ang kata ang dah berubah.