Examples of using Had changed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But everyone watching could see the game had changed.
So you let him believe that she had changed her mind.
And now the relationship with God had changed.
I noticed that she had changed her dress style.
Back in the interview room, the light had changed.
בחזרה לקפלה, בה הספיק בינתיים האור להשתנות.As of late 1941-early 1942, the situation had changed.
לקראת סוף שנת 1942 המצב החל להשתנות.The Jewish world had changed.
העולם היהודי משתנה.I didn't think I had changed anything there.
In three months, many things had changed.
ואת אבי היא שינתה כהרף עין.This room, like others in the house, had changed much over time.
הדלתות הללו, כמו שאר סוגי הדלתות לבית, עברו שינויים רבים.Things changed, but most of all I had changed.
Yet by the end of the story, he had changed his mind completely.
אולם לקראת סוף הסיפור הוא משנה את דעתו במפתיע.Back at the chapel, the light had changed.
בחזרה לקפלה, בה הספיק בינתיים האור להשתנות.Everyone's faces had changed in color.
Many asked me what had changed.
כמה אנשים שאלו מה גרם לי להשתנות.It was as if the place had remained holy even if its inhabitants had changed.
only the means had changed.
רק האמצעים התחלפו.All that had changed by the late 50s.
הכל השתנה בשנות ה-50 המאוחרות.I wanted to see if anything had changed since my winter visit.
רציתי גם לבדוק האם השתנה משהו מאז הביקור הקודם.
