Examples of using Had changed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The mood had changed.
It said she had changed plans.
Two years isn't a long time… but the husband had changed.
Just for a moment there, I imagined that nothing had changed.
he must have realised that everything had changed.
And she had changed anyway.
Even their faces had changed.
You figured if the victim's own brother testified that Flynn had changed.
I knew nothing had changed.
Věděla jsem, že se nic nezměnilo.It was as if, all of a sudden, everything had changed.
That the rules had changed.
Že se změnila pravidla.But it was just another lie. She said things had changed, that she had changed. .
Říkala, že se věci změnily, že So I did some research, and I learned that the recipe had changed.
Tak jsem popátral a zjistil, že se změnil recept.Nothin' had changed at all.
His whole aura had changed going through that.
Jeho aura se úplně změnila, když Tastes had changed, but I had not changed with them.
Chutě se změnily, ale já jsem Right, well, Fergus, uh, uh… Crowley, um, he had changed a lot.
Jasně, no, Fergus… Crowley, se hodně změnil.And when I arrived here, nothing had changed.
A když jsem přijel sem, nic se nezměnilo.That patriotic fervor had changed into something else, something that makes him dangerous.
Vlastenecká horlivost se změnila něco co ho dělalo nebezpečným. na něco jiného.They couldn't really argue that anything had changed.
Nepřeli 
