PURSUED - pagsasalin sa Tagalog

• pursued
• hinabol
• nagsihabol
• hinahabol
• ituloy
• ay nagtaguyod
• tinugis

Mga halimbawa ng paggamit ng Pursued sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And the Egyptians pursued your fathers with chariots and horsemen to the Red Sea.
At hinabol ng mga taga Egipto ang inyong mga magulang, ng mga karo at ng mga nangangabayo hanggang sa Dagat na Mapula.

He pursued a program of abstract
Siya ay nagtaguyod ng isang programa ng abstract

And when Saul had heard of it, he pursued David in the desert of Maon.
At nang si Saul ay nakarinig ng mga ito, siya pursued David sa disyerto ng Maon.

We cleaned up the bureaucracy, pursued the corrupt, revitalized the economy,
Nilinis natin ang burukrasya, tinugis ang mga tiwali, pinasigla ang ekonomiya,

It is inspiring to see that Ms. Farley pursued her dream to become an artist.”.
Nakasisigla na makita na hinabol ni Ms. Farley ang kanyang pangarap upang maging isang artista.".

Meanwhile, the Democratic Administrations of Clinton and Obama pursued an economic agenda that promoted globalization.
Samantala, ang mga Demokratikong administrasyon ni Clinton at Obama ay nagtaguyod ng pang-ekonomiyang adyenda na nagtataguyod ng globalisasyon.

alone is truly capable of cumulative and indefinitely pursued progress.
nag-iisa ay tunay may kakayahan ng naiipon at walang pursued progreso.

And the Egyptians pursued your fathers with chariots
At ang mga taga-Ehipto hinabol ng inyong mga magulang,

functional has always been pursued.
functional ay palaging pursued.

is a competitive activity pursued by amateur radio operators.
ay isang competitive na aktibidad pursued apisyonado radyo sa pamamagitan ng operator.

And the Egyptians pursued, and went in after them to the midst of the sea,
At hinabol sila ng mga Egipcio, at nagsipasok

a single key purpose was pursued- that of making a new step on the path to changing the world.
ang tanging pangunahing layunin ay ipinagpatuloy- iyon na gumagawa ng bagong hakbang sa daan patungo sa nagbabagong mundo.

these activities might be pursued in parallel, as different“wedges” of a climate stabilization policy.
ang mga gawaing ito ay maaaring maging hinabol kahanay, ang iba't-ibang" wedges" ng isang patakaran ng klima pagpapapanatag.

They are constantly being pursued by Team Rocket members Jesse,
Sila ay patuloy na ini-pursued sa pamamagitan ng Koponan ng mga kasapi rocket Jesse,

Inspired by his public school experience, Ouk pursued an education minor in college before earning his teaching license
Sa inspirasyon ng kanyang karanasan sa pampublikong paaralan, hinanap ni Ouk ang isang menor na edukasyon sa kolehiyo bago kumita

the 7 April attack, was being pursued along the Sixth of October Bridge,
hinihinalang may kinalaman sa atake ng Abril 7, ay hinahabol sa Tulay ng Sixth of October,

despite being off-duty and unarmed, bravely confronted a mugger who embarked on the jeep she was on, and pursued him.
ni PO3 Edlyn Arbo, na buong tapang na hinarap at tinugis ang isang holdaper sa nasakyan niyang jeep,[ applause] off-duty man at walang dalang baril.

Grace still pursued us.
Grace habang kumakain kami.

I almost pursued someone's husband.
Muntik ko nang habulin ang asawa ng kung sino.

He pursued being a flight attendant.
Natupad ang pangarap niyang maging flight attendant.