PURSUED in Vietnamese translation

• theo đuổi
• truy đuổi
• bị đuổi

Examples of using Pursued in English and their translations into Vietnamese

Still, the German fighters bombarded the beach, destroyed numerous vessels and pursued ships within a few miles of the English coast.
Tuy nhiên, máy bay tiêm kích của Đức đã tấn công dồn dập lên bãi biển, phá hủy nhiều tàu, và đuổi theo những tàu nằm trong bán kính một vài dặm cách bờ biển Anh.

Pursued him with a terrible vengeance, So, the doctor sailed north to the Arctic,
Vì người bác sĩ chưa từng thể hiện ông yêu thương nó. nhưng thứ ông ấy tạo ra đuổi theo trả thù đến cực,

Because the doctor had never shown his creation any love. pursued him with a terrible vengeance,
Vì người bác sĩ chưa từng thể hiện ông yêu thương nó. nhưng thứ ông ấy tạo ra đuổi theo trả thù đến cực,

man. The Syrians fled, and Israel pursued them. Ben Hadad the king of Syria escaped on a horse with horsemen.
Y- sơ- ra- ên rượt đuổi theo, Bên- Ha- đát, vua Sy- ri, lên ngựa thoát chạy với một vài lính kỵ.

The visitor was pursued by a strange man dressed as Elvis Presley and two-headed Cerberus dog!
Ông ta bị truy đuổi bởi một người đàn ông kỳ lạ ăn mặc như Elvis Presley và một con chó 3 đầu Cerberus!

The officer pursued the vehicle but discontinued the pursuit for safety reasons.
Các cảnh sát đã đuổi theo chiếc xe nhưng đã chấm dứt cuộc rượt đuổi bởi vì lý do an toàn.

Mark Knopfler pursued a solo career and released his debut
Mark Knopfler theo nghiệp hát so lo riêng

A local police deputy intervened and pursued them here to the high school at which point the gunmen took eight hostages.
Một cảnh sát đã can thiệp và đuổi chúng đến trường học nơi chúng bắt 8 người làm con tin.

A postgraduate diploma is most often pursued online by students in one of two situations, independent of industry,
Một bằng sau đại học thường được học sinh theo học trực tuyến trong một trong hai trường hợp,

Francis soon left army life behind and pursued doctoral studies in Paris in mathematics and astronomy;
Phanxicô sớm từ giã đời quân ngũ và theo học tiến sĩ ở Paris về toán học và thiên văn học;

the player is pursued by the entire Rockport Police Department under the command of Cross.
người chơi bị truy nã bởi Cục Cảnh sát Pockport dưới lệnh của Cross.

Save someone being pursued even by taking the life of the pursuer Deut.
Cứu một người đang bị truy nã thậm chí bằng cách giết những người theo đuổi- Deut.

Connectivity projects must be pursued in a manner that respects sovereignty and territorial integrity.”.
Các dự án kết nối phải được theo đuổi theo cách tôn trọng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ”.

In 2016, almost half(49%) of foreign students pursued graduate-level degrees, such as a master's(41%) or a doctorate(8%).
Năm 2016, gần một nửa( 49%) sinh viên nước ngoài theo học các bằng cấp sau đại học, như thạc sĩ( 41%) hoặc tiến sĩ( 8%).

All occupants of the car that was hit died and the driver of the car being pursued also died
Tài xế của chiếc xe bị truy đuổi cũng chết

though when pursued it can run extremely fast,
mặc dù khi bị truy đuổi, nó có thể chạy cực nhanh,

Your adversary after several battles pursued by the sea will fail in the moment of need.
Đối thủ của nó sau một vài trận chiến sẽ bị đuổi ra biển và sẽ thất bại vào lúc cần thiết.".

Soon, the student-turned-vigilante finds himself pursued by a famous detective known only by the alias L….
Ngay sau đó, anh ta thông qua cảnh sát biết mình bị theo đuổi bởi một thám tử nổi tiếng được biết đến với bí danh L….

James Gilligan writes violence is often pursued as an antidote to shame or humiliation.
James Gilligan thì cho rằng bạo lực thường được tìm đến như là một liều thuốc giải độc cho điều xấu hổ và sự làm nhục.

Chicago Police Office Samuel Jimenez pursued Lopez into the building
Cảnh sát Samuel Jimenez đã đuổi theo Lopez vào bệnh viện