PROMOTING - preklad do Slovenský

• podpora
• podporovať
• presadzovanie
• propagáciu
• podporovanie
• propagovať
• podporiť
• podporujúce
• presadzovať
• podporovania
• propagovanie
• propagovaním
• propagovania
• stimuluje

Príklady používania Promoting v Anglický a ich preklady do Slovenský

I believe that a successful strategy for promoting innovative SMEs should not just be supported by subsidies,
Myslím si, že úspešná stratégia na presadzovanie inovačných MSP by sa mala podporovať nielen prostredníctvom dotácií, ale aj vytvorením podnikateľského prostredia,

Selling or promoting through rack card printing can be utilized as a very effective item especially when it comes to making materials for you to draw in the interest and attention of potential clients and customers.
Predaj alebo podpora prostredníctvom rack karty tlač môžu byť využité ako veľmi účinné položka, najmä, keď príde na výrobu materiálov pre vás Kreslenie záujem a pozornosť potenciálnych klientov a zákazníkov.

The expert group was established in January 2014 under Austrian leadership with the aim of promoting the practical use of cross-border videoconferencing
Expertná skupina bola vytvorená v januári 2014 pod rakúskym vedením s cieľom podporovať praktické využívanie cezhraničných videokonferencií

media convergence create new opportunities for distributing and promoting European films cross-border,
konvergencia médií vytvárajú nové príležitosti pre distribúciu a propagáciu európskych filmov v zahraničí,

Promoting growth and competitiveness for today
Presadzovanie rastu a konkurencieschopnosti v súčasnosti

One of the key tasks of this Commissioner will be to develop a truly common approach to migration: promoting the integration of legal migrants,
Jednou z kľúčových úloh tohto komisára bude vyvinúť skutočne spoločný prístup k migrácii: podpora integrácie zákonných migrantov,

was promoting safer use of the Internet
bolo podporovať bezpečnejšie využívanie internetu

Promoting growth and competitiveness for today
Podporovanie rastu a konkurencieschopnosti v súčasnosti

According to the report of the Agency for Fundamental Rights(FRA)‘Together in the EU- Promoting the participation of migrants
Podľa správy Agentúry pre základné práva(FRA)„Spoločne v EÚ- podpora účasti migrantov

Personal data will be processed for communicating and promoting Rifò's brand through publication
Osobné údaje sa budú spracúvať na komunikáciu a propagáciu značiek Calzedonia prostredníctvom zverejnenia

The Ombudsperson is responsible for monitoring and promoting implementation of the principle of equal opportunities
Ombudsman je zodpovedný za monitorovanie a presadzovanie vykonávania zásady rovnosti príležitostí

This exhibition is based on the theme of"making new energy with wisdom and promoting the development of military
Táto výstava je založená na tému"Tvorba novej energie s múdrosťou a podporovať rozvoj vojenských

research institutions, promoting public-private partnerships
výskumných inštitúciách, podporovanie verejno-súkromných partnerstiev

Likewise, promoting organ donation by living donors across the European Union to the levels in Scandinavian countries,
Podobne, podpora darcovstva orgánov od žijúcich darcov v Európskej únii na úrovne v škandinávskych krajinách,

which include promoting one's own political views among people,
medzi ktoré patrí presadzovanie vlastných politických názorov medzi ľuďmi,

Mainstreaming and promoting the ideas and principles of high-quality Baukultur to all stakeholders,
Propagovať myšlienky a zásady vysoko kvalitnej Baukultur

Promoting the interests of its members with the competent authorities of the state administration,
Podporovať záujmy svojich členov pred príslušnými orgánmi štátnej správy,

Lifting up and firming the shape of your face, promoting facial blood circulation,
Zdvíhanie a spevnenie tvaru vašej tváre, propagáciu tváre krvný obeh,

desiccant, promoting blood flow
vysúšadlo, podporiť krvný obeh

Promoting and applying successful models in the knowledge triangle is vital,
Podporovanie a uplatňovanie úspešných modelov vo vedomostnom trojuholníku je veľmi podstatné,