Primjeri korištenja Accursed na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The visions. These accursed visions torment me!
Hear what these accursed priests say!
It's this accursed dust.- Thank you.
Bolje vam je? Prokleta prašina.And yet I may not say this is an accursed war.
A ja ne smijem reći… Da je ovo prokleti rat.Dagwood swallowed a ping-pong ball and my accursed family came to Thistlehouse.
Dagwood je progutao kuglu za ping pong i moja prokleta obitelj došla je u Thistlehouse.And my accursed family came to Thistlehouse. Dagwood swallowed a ping-pong ball.
Dagwood je progutao kuglu za ping pong i moja prokleta obitelj došla je u Thistlehouse.You have no idea how that accursed book… has tormented me over the centuries!
Nemaš pojma, koliko loših stvari je ta prokleta knjiga meni prouzročila, tokom vjekova!They found him, and with their accursed gold they bought his freedom and his soul.
Pronašle su ga, i svojim ukletim zlatom su otkupili njegovu slobodu i dušu.But between him and your accursed wall.
What should I do to protect myself from the accursed whitefly?
Što trebate učiniti kako biste se zaštitili od prokletog leptira?And every other tragedy that has befallen their accursed country!
I have spent enough Elvish blood in defense… of this accursed land.
Prolio sam dovoljno vilenjačke krvi braneći ovu prokletu zemlju.I will wipe out your whole accursed white race.
Hoću zbrisati vaše cijeli prokletog bijele rase.I have spent enough Elvish blood in defense… of this accursed land.
Prolio sam dovoljno vilenjacke krvi braneci ovu prokletu zemlju.I seek refuge in God from Satan the accursed.
Tražim utočište u Bogu Od prokletog Sotone.I begged him not to go through with that accursed ritual.
And ye shall all die… accursed!
Prokleti! i sve ćete umrijeti!So, where is the accursed group of Spartans?
Dakle gdje je prokleta grupa SPARTANACA?Inside the walls, accursed city, stretching from Boston to Washington DC.
Unutar zidina, prokleti grad, koji se proteže od bostona do washingtona.Those are the most accursed things I have ever smelled. Ugh!
Oni su najviše prokleti stvari koje sam ikad namirisali. Uh!
