ADJUSTED - prijevod na Hrvatskom

• podešeni
• prilagoditi
• prilagođavati
• podešava
• prilagodba
• namjestiti
• namještati
• prilagođavanje
• podešavanje
• podešeno
• podešenom

Primjeri korištenja Adjusted na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

ANKO immediately adjusted the forming mold
ANKO odmah prilagodio kalup za oblikovanje

Specific products and adjusted tax rates are shown in the table below.
Specifični proizvodi i prilagođene porezne stope prikazani su u donjoj tablici.

While those are the most frequently adjusted areas, additional parts to monitor include.
A to su najčešće prilagođeni područja, dodatni dijelovi za praćenje uključuju.

Adjusting Capping machine will be adjusted as your bottle and cap before shipment.
Stroj za podešavanje Capping prilagodit će vam se kao boca i čep prije isporuke.

Injection can also be adjusted on a diesel engine to reduce the emission of soot.
Injekcija također može biti podešena na dizelskom motoru da se smanji emisija čađe.

Overseas, SIOSUN adjusted its strategy overseas in 2015.
Overseas, SIOSUN prilagodio svoju strategiju u inozemstvu 2015.

I have adjusted for american.
Prilagodio sam ga za Ameriku.

With a simple snap the pump is adjusted and ready for operation.
Jednostavnim potezom se pumpa prilagođava i spremna je za rad.

ANKO immediately adjusted the forming mold
ANKO odmah prilagodio kalup za oblikovanje

Adjusted for body size,
Prilagođeno veličini tijela,

Adjusted her way of life in Moscow,
Prilagodio svoj način života u Moskvi,

Adjusted, before amortisation and exceptional items.
Prilagođeno, prije amortizacije i iznimnih artikala.

Brus carefully adjusted in length, after whichthe ends of the cuttings are made.
Brus pažljivo podešen duljine, nakon čegakrajevi reznice su napravili.

The adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year.
Prilagođeni ključ primjenjuje se s učinkom od prvog dana sljedeće godine.

I have adjusted the linear-acceleration burn.
Prilagodila sam linearno ubrzanje.

Engine astern 3 adjusted.
Motor podešen za unazad 3.

Cancelled and completely reimagined. Okay, so by"adjusted I meant.
Pod"prilagodio" mislim na otkazao i potpuno promijenio.

Adjusted… Subverted me. Edited… Erased?
Izbrisali? Obradili… podesili… uništili su me?

So by"adjusted" I meant cancelled
Pod"prilagodio" mislim na otkazao

Adjusted for baseline.
Prilagođeno za početnu vrijednost.