Primjeri korištenja Adversely affect na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But on the inner surface of a transparent glass very often grow soil algae, which with their metabolites adversely affect the root system of the living plant. So sweep away!
Ali When security measures may adversely affect the safety of operations,
Ako mjere zaštite mogu štetno utjecati na sigurnost operacija,which can adversely affect health in sudden spasm.
što može nepovoljno utjecati na zdravlje u naglih grčeva.Spinach, sorrel, rhubarb due to the high content of oxalic acid can adversely affect the formation of bones in a child.
Špinat, kiseljak, rabarbara zbog visokog sadržaja oksalne kiseline mogu negativno uticati na formiranje kostiju kod djeteta.Such vitamins help neutralize free radicals, which adversely affect the skin condition,
Ovi vitamini neutraliziraju slobodne radikale, koji nepovoljno utječu na stanje kože,Labor strikes in France adversely affect transport 15/06/2016 Workers' strikes in France adversely affect transport.
Radnički štrajkovi u Francuskoj negativno utječu na promet 15/ 06/ 2016 Štrajkovi radnika u Francuskoj negativno utječu na promet.Nobilis IB 4-91 given at day-old can adversely affect the efficacy of turkey rhinotracheitis(TRT) vaccine given within 7 days.
Nobilis IB 4-91 dan jednodnevnim pilićima može štetno utjecati na efikasnost, cjepiva protiv rinotraheitisa purana TRT, primijenjenog unutar 7 dana.This makes it necessary to have an idea about everything that can adversely affect the dentition of both the pregnant woman and the fetus.
Zbog toga je potrebno imati ideju o svemu što može nepovoljno utjecati na denticiju trudnice i fetusa.However, the processes of extraction and processing of marble and granite adversely affect the environment, as well as the cost of countertops and other products made of these materials.
Međutim, postupci ekstrakcije i prerade mramora i granita nepovoljno utječu na okoliš, kao i troškove countertopsova i drugih proizvoda izrađenih od tih materijala.prolonged cold rains adversely affect plants.
produljenim hladnim kišama negativno utječu na biljke.Sudden fluctuations in soil temperature, watering plants with cold water(9-11 degrees) adversely affect the development of the root system.
Naglim promjenama temperature tla i navodnjavanje biljaka s hladnom vodom(9- 11 stupnjeva) negativno utječe na razvoj korjenovog sustava.Some medicinal products can adversely affect renal function which may increase the risk of lactic acidosis, e.g.
Neki lijekovi mogu štetno utjecati na funkciju bubrega, što može povećati rizik od laktacidoze, npr.will adversely affect the flowering next year.
će nepovoljno utjecati na cvatnje sljedeće godine.various chemicals adversely affect the condition of the hair,
razne kemikalije štetno utječu na stanje koseTeeth Factors that adversely affect the health of the teeth are divided into internal and external.
Zubi Čimbenici koji nepovoljno utječu na zdravlje zuba podijeljeni su The anatomical shape of the pillow makes it possible to minimize several factors that adversely affect the human body when it sits.
Anatomski oblik jastuka omogućava da se minimizira nekoliko faktora koji negativno utječu na ljudsko tijelo kada sjedne.in turn, adversely affect the condition of the gaskets.
što zauzvrat negativno utječe na stanje brtvila.Most of them wonder if such a decision will adversely affect their children and how they can prepare them for the new circumstances.
Većina njih se pita hoće li takva odluka štetno utjecati na njihovu djecu i kako ih mogu pripremiti This requires that you have an idea of everything that can adversely affect the maxillofacial system of both the pregnant woman and the fetus.
To zahtijeva da imate ideju o svemu što može nepovoljno utjecati na maksilofacijalni sustav trudnice i fetusa.frosty wind adversely affect the color, elasticity
ledeni vjetar nepovoljno utječu na boju, elastičnost
