Primjeri korištenja Are treating na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It seems that many of yöu girls are treating Tanner.
And you're treating me like a filthy dog?
Congratulations, White. They're treating you like a picker.
Čestitam, White. Oni vas tretiraju kao berača.They're treating it like it's the crime of the century.
You're treating us like fools.
Ti nas tretiraš kao budale.
Just wondering how the Feds are treating you.
Samo… samo se pitam kako te federalci tretiraju.Suspects are treating the drugstore.
Police are treating the death as suspicious.
Policija smrt tretira kao sumnjivom.I am your boyfriend, and you're treating me like a criminal.
Ja sam ti momak, a ti me tretiraš kao kriminalca.You're treating me like a common criminal.
They are treating and following about 4,000 patients.
Oni liječe i prat trenutno oko 4000 tisuće pacijenata.Listen, I think it's terrible the way the police are treating' you.
Slušaj, mislim da je to strašno kako te policija tretira.I don't think you're treating them right.
Ne bih rekao da ih dobro tretiraš.
Animal traffickers. Look how they're treating them.
You're treating me like a stranger?
Tretirate me kao stranca?Not really, no, but the police are treating it as a homicide.
Ne baš, ne, ali policija ga tretira kao ubojstvo.I'm the victim here, you're treating me like a criminal.
Ovdje sam žrtva, ti me tretiraš kao kriminalca.Ambassador Soval's been injured, but Shran's medics are treating him.
Soval je ozlijeđen. Ali liječe ga Shranovi liječnici.Look how they're treating them.- Animal traffickers.
Pogledajte kako ih liječi.- trgovci životinjama.You're treating me like a stranger?
Tretirate me kao strankinju?
