ARE TREATING in Swedish translation

• behandlar
• behandla
• behandlas
• behandlade
• blir behandlad

Examples of using Are treating in English and their translations into Swedish

You know why we're treating you like this?
Vet du varför vi behandlar dig så här?

We're treating it as a murder investigation.
Vi betraktar det som en mordutredning.

I read in the paper you're treating a police officer. Donny Compson. Second floor?
Jag läste att ni vårdar en polis, Donny Compson?

We are treating this as a matter which concerns us all.
Vi hanterar detta som en fråga som berör oss alla.

We're treating it that way.
Vi betraktar det så.

We're treating you for vasculitis.
Vi behandlar dig för kärlinflammation.

We're treating you for vasculitus.
Vi behandlar dig för kärlinflammation.

We're treating her death as murder.
Vi behandlar det som mord.

I-I understand that you're treating this case differently.
Jag förstår att du hanterar det här fallet annorlunda.

We're treating it like it's some battleground.
Vi ser det som ett slagfält.

I understand you're treating my granddaughter?
Du behandlar alltså mitt barnbarn?

We're treating your injuries.
Vi behandlar dig för dina skador.

They're treating you well? Uhtred.
Behandlar de dig väl? Uhtred.

Uhtred.- They're treating you well?
Behandlar de dig väl? Uhtred?

We're treating the survivors.
Vi behandlar dem.

You're treating this like this is a joke.
Ni ser det som ett skämt.

They are treating you well?
Behandlar de dig väl?

They're treating this like she was still.
De behandlar det som att hon var första damen.

Sam, you are treating this marriage like it is..
Sam, du behandlar det här äktenskapet som att det är en möjlighet.

You're treating your father and me like we're dead, but we're not. Your mother?
Din mor. Du behandlar din far och mig som döda?