HAD LEARNED - prijevod na Hrvatskom

• je naučio
• je saznao
• je učio
• je naučila
• su naučili
• sam naučila
• naučili

Primjeri korištenja Had learned na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I thought that, perhaps, you had learned something when you gave these sinners up.
Mislio sam, da si možda, nešto naučila kada si podizala ove griješnike.

What he had learned from the Outside Things was almost too much for sanity to bear.
Ono što je naučio od Stvorova Izvana, bilo je gotovo previše za zdrav razum.

And so, we know that human faces appear a lot in videos, there was a neuron that had learned to detect human faces.
Bilo je neurona koji je naučio detektirati ljudska lica.

He knew all about the corruption in the Senate, but he would never have gone along with it if he had learned the truth as I have..
Kao što sam je ja saznao… da je saznao istinu, Znao je sve o korupciji u Senatu, ali i on nikada ne bi prešao preko svega.

In a discreet gentlemen's club Aziraphale had learned a dance called the"gavotte in Portland Place in the late 1880s.
U Portland Place kasnih 1880-ih godina. Aziraphale je učio plesati'gavotte u diskretnom džentlmenskom klubu.

There was a neuron that had learned to detect human faces.
Bilo je neurona koji je naučio detektirati ljudska lica.

In a discreet gentlemen's club in Portland Place in the late 1880s. Aziraphale had learned a dance called the"gavotte.
Aziraphale je učio plesati'gavotte u diskretnom džentlmenskom klubu u Portland Place kasnih 1880-ih godina.

Gisani had learned of the Mhahlwa takeover
Gisani je saznao za Mhahlwa preuzimanje

In my clinic work, I met a paranoid schizophrenic who had learned to live without his meds and his treatment.
Na kliničkoj praksi sam upoznala paranoika koji je naučio živjeti bez terapije i lijekova.

Joy had learned enough from MacGyver to know you didn't need bullets to open a locked cellar.
Džoj je naučila dovoljno od mek gajvera da zna da ti ne trebaju meci da otvoriš zaključan podrum.

Carl Friedrich Gauss had learned that it is at times better to be silent.
Carl Friedrich Gauss je saznao da je ponekad bolje šutjeti.

but the king had learned his lesson.
ali kralj je naučio pouku.

Who had learned to dance to make her father smile.
Koja je naučila plesati kako bi se njen otac smijao.

Otzi Man and his people had learned.
Ötzi i njegov narod su naučili.

so I brought in our armed security man, who had learned in the Special Forces how to have a pixellated face. You will notice.
bila spremna za test, pa smo doveli člana obezbeđenja, koji je naučio u specijalnim jedinicama kako da ima"pikselizovano" lice.

She asked where I had learned to speak English so well,
Pitala me gdje sam naučila govoriti engleski tako dobro,

The great master marveled at this little snake with no venom who had learned to dance to make her father smile.
Koja je naučila plesati kako bi se njen otac smijao. Veliki se majstor divio maloj zmiji bez otrova.

so I brought in You will notice… who had learned in the Special Forces how to have a pixellated face. our armed security man.
bila spremna za test, pa smo doveli člana obezbeđenja, koji je naučio u specijalnim jedinicama kako da ima"pikselizovano" lice.

In a discreet gentlemen's club Aziraphale had learned a dance called the"gavotte in Portland Place in the late 1880s.
Aziraphale je naučila ples pod nazivom"gavotte u Portland Placeu kasnih 1880-ih. u diskretnom džentlmenskom klubu.

there was actually a neuron that had learned to detect cats.
bilo je zapravo neuron koji je naučio otkriti mačke.