HAD LEARNED in Hungarian translation

• megtanulta
• megtudta
• tudott
• értesült
• ismerte meg
• megtanulták
• megtanult
• megtanultak
• már hallott
• megismerték
• meg nem tanultak

Examples of using Had learned in English and their translations into Hungarian

Both men had learned from the past year.
Hogy a srácok tanultak az előző évből.

Zack had learned this new parkour move
Zack tanult egy új parkour mozdulatot,

The animals had learned to live as independently as possible.
Az állatoknak meg kellett tanulniuk minél önállóbban élni.

I had learned my first Greek words.
Tőle tanultam az első spanyol szavakat.

I learned from my mother who had learned it from her mother.
Férjemtől is ezt láttam, aki az édesanyjától tanulta ezt.

asked where the woman had learned such good English.
hol és hogyan tanulták meg ilyen jól ezt a nyelvet.

So long I thought maybe the whole world had learned by this time.
Olyan rég, hogy azt gondoltam, a világ már tanult a tévedéséből.

What their predecessors had learned.
Tudjuk hogy az elődeink mit tanultak.

She had learned from Grandma in Csepel.
Ő a csepeli nagymamától tanulta.

Even his club mate Harri Larva had learned little from him.
Még klubtársa, Harri Larva is keveset tanult tőle.

John had always taken care of things and Mary had learned to never take risks.
John mindig elrendezte a dolgokat, és Mary megszokta, hogy sosem kell kockázatot vállalnia.

If only little Grant had learned about patience instead of tomato guns.
Ha a kis Grant türelmet tanult volna rumliágyú helyett.

I discovered that each had learned something different from what I taught them.
Rájöttem, hogy mindegyikük valami mást tanult abból, amit tanítottam nekik.

taken care of things, Mary had learned never to take risks.
és Mary megszokta, hogy sosem kell kockázatot vállalnia.

Possibly Paul too had learned from that.
Valószínűleg Napóleon is ebből tanult.

Children had learned new games.
A gyerekek új játékokat tanultak.

GNET was a young organization and had learned from the mistakes of its predecessors.
Addigra Putyin kiváló diplomata lett, aki képes volt tanulni az elődei által elkövetett hibákból.

The first generation had learned a diet of rice and vegetables in their native land.
Az első generáció a rizs és növény alapú étrendet tanulta meg, a szülőföldjén.

I wanted to teach them what I had learned on the job.
Át szeretném adni nekik, amit én tanultam egykor a szakmáról.

While The Storm Had Raged, Each Of Them Had Learned Something.
Míg a vihar tombolt, mindenki tanult valamit.