Primjeri korištenja Running na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is a woman seen running from the scene… Section 5.
He's a coward. He's running from the fight, Clarice.
On bježi od borbe, Clarice. On je kukavica.I would recognize him if he was running from bulls as a rodeo clown.
Prepoznala bih ga ako bježi od bikova kao rodeo klaun.Thank you. and then running like hell. I recommend lighting the right foot.
All of his life. I mean, Jed Baxter's been running from the cops.
But after that night, I was running from something much scarier.
Ali nakon te noći, bježao sam od nečeg puno strašnijeg.You will be running after them when they're 35 years old.- please.
Why would a coldblooded killer running from the mob go to a LargeMart? LargeMart membership.
Bježanje od mafije otići na LargeMart? LargeMart članstvo. Zašto bi se ubio ubojica.The engine can't keep on running, give it a little more fuel.
Motor ne može nastaviti raditi, dajte mu malo više goriva.But the engine can't keep running, can't you see, Jesus Christ!
Ali motor ne može nastaviti raditi, zar ne vidite, Isuse Kriste!I wasn't running, I just-- needed to clear my head.
Nisam bježao, samo… morao sam razbistriti glavu.So you're Mickey Rourke in Desperate Hours, running from the law.
Znači ti si Mickey Rourke koji bježi od zakona u"Satima očaja.Running from the law. So you're Mickey Rourke in Desperate Hours.
Znači ti si Mickey Rourke koji bježi od zakona u"Satima očaja.They promised us running water… on the island two years ago, too.
Okay. Don't start running laps yet, but I'm very pleased.
I'm walking and running, but… I'm not-- I'm not me.
That is me clearly running in front of Pritchett's Closets.
Ovo sam ja kako trčim pokraj Pritchettovih ormara.Running will work just fine… until your boss catches you and kills you.
Dok te tvoj šef ne uhvati i ne ubije.- Bježanje će biti u redu.I'm flattered, but yes, I deny running any such organizations.
Running from that truth… Is what makes us believe these things.
Nas natjera da povjerujemo u te stvari. Bježanje od te istine.
