THE TECHNICALLY - prijevod na Hrvatskom

• tehnički

Primjeri korištenja The technically na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And if I would done… you would have lost your expansion. the technically right thing.
Izgubili biste svoju ekspanziju. A da sam uradio tehnički ispravnu stvar.

The technically advanced Saunders-Roe Princess first flew in 1952 and later received a certificate of airworthiness.
Tehnički napredni Saunders-Roe Princess prvi let je imao 1952.

Kärcher specialists supported the employees of Redoute GmbH Bonn with the technically challenging process of treating the natural stone.
Kärcher specijalisti podržavaju djelatnike društva Redoute GmbH Bonn prilikom tehnički zahtjevne obrade prirodnog kamena.

The obligation to cooperate shall be limited to the technically available means which are the least intrusive for the consumer.
Obvezna suradnja ograničuje se na tehnički dostupna sredstva koja su najmanje nametljiva za potrošača.

Wexler's footage on The Conversation was completely reshot, except for the technically complex surveillance scene in Union Square.
Wexlerove snimke gotovo su u potpunosti presnimljene, osim tehnički kompleksne sekvence prisluškivanja na Trgu Union.

The technically permissible maximum laden mass of the vehicle where the value has changed during the current stage of approval.
Najveća tehnički dopuštena masa opterećenog vozila ako je vrijednost izmijenjena tijekom trenutačnog stupnja homologacije.

In the case of a trailer, the technically permissible maximum static vertical mass on the coupling point shall be mentioned.
U slučaju prikolice, navodi se tehnički dopuštena najveća statička uspravna masa na spojnoj točki.

The website operator has a justified interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimised provision of his services.
Vlasnik web stranica ima legitiman interes za pohranu kolačića za tehnički ispravno i optimizirano pružanje svojih usluga.

The technically maximum permissible laden mass shall be the maximum mass stated by the manufacturer in the country of origin
Najveća tehnički dopuštena masa opterećenog vozila je najveća masa koju je proizvođač naveo u državi porijekla

The technically permissible maximum mass on each axle,
Najveća tehnički dopuštena masa na svakoj osovini,

we have a legitimate interest in the storage of cookies for the technically flawless and smooth provision of our services.
imamo opravdani interes za pohranjivanje kolačića za tehnički besprijekoran i funkcionalan pregled naših usluga.

guides must have no more than the technically necessary clearance.
vodilica ne smije biti veća od tehnički potrebne.

The technically permissible maximum laden mass of the combination where the value has changed during the current stage of approval and where the vehicle is permitted to tow a trailer.
Najveća tehnički dopuštena masa skupa vozila ako je vrijednost izmijenjena tijekom trenutačnog stupnja homologacije i ako je vozilo predviđeno za vuču prikolice.

Your browser sends information that does not let Google uniquely determine what site you are visiting(for the technically savvy, the first 32 bits of a SHA-256 hash of the URL is sent).
Vaš preglednik šalje informacije koje ne dopuštaju Googleu da jedinstveno utvrdi koju web-lokaciju posjećujete(za tehnički obrazovane, šalju se prva 32 bajta SHA-256 hasha URL-a).

That's technically the swamp.
To je tehnički močvara.

Technically the whole tri-state area!
Tehnički u čitave tri države!

I am technically the boss there.
Ja sam, tehnički, tamo šefica.

Technically the rainbow brought you here.
Tehnički duga te je doveo ovde.

Lowest price of the technically compliant tender.
Najniža cijena tehnički zadovoljavajuće ponude.

Channels continue broadcasting on this satellite in the technically more perfect quality- in HD resolution.
Kanali nastaviti emitiranje na tom satelitu u tehnički savršena kvaliteta- u HD rezoluciji.