WOULD LIKE - prijevod na Hrvatskom

• hoćeš
• želi
• bi željeli
• bih volio
• se sviđa
• svidio bi se
• bih voleo
• bih rado
• bi svidjelo
• se svidjelo
• bi hteo

Primjeri korištenja Would like na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I would like you to answer a question?
Hoćeš li mi odgovoriti na jedno pitanje?

Now this I would like to see.
Ja bih voleo da vidim.

You know, you would like it.
Znaš, svidio bi ti se.

Do you think our guests would like that?
Misliš li da bi se to svidjelo našim gostima?

I don't think you would like that.
Mislim da vam se to ne bi svidjelo.

No. Well, I got somethin' right here I know you would like.
Ne. pa, imam nešto ovdje što znam da ti se sviđa.

Meyer would like to talk to you.
Meyer bi hteo da porazgovara sa tobom.

Kryten, perhaps you would like to share?
Kryten, hoćeš li se ti povjeriti?

I think I would like to leave now too, with your permission.
I ja bih rado otišla, s vašim dopuštenjem.

I think you would like him.
Svidio bi ti se.

I would like to move down and sit next to Caroline.
Ja bih voleo da se premestim kod Kerolajn.

I'm not sure your mother would like these new styles.
Nisam sigurna da bi se to svidjelo tvojoj majci.

I don't think your parents would like that.
Mislim da se tvojim roditeljima to ne bi svidjelo.

You can contact our office for more guidance, if you would like.
Možete kontaktirati naš ured za više uputa, ako vam se sviđa.

Sergei would like to apologize for my behavior tonight.
Sergei bi hteo da se izvini za moje ponasanje veceras.

Dan, uh, I would like you to take a look at one of these forms for me.
Dan, hoćeš li pogledati ovaj formular. To je"360 procjena.

I think I would like to leave now, too, Hm…- with your permission.
I ja bih rado otišla, s vašim dopuštenjem.

I would like to see someone try as well.
I ja bih voleo da vidim toga što bi pokušao.

You think our guests would like that?
Misliš li da bi se to svidjelo našim gostima?

I will bet she would like you.
Svidio bi joj se.